Переклад тексту пісні Amsterdam - Nothing But Thieves

Amsterdam - Nothing But Thieves
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amsterdam, виконавця - Nothing But Thieves.
Дата випуску: 07.09.2017
Мова пісні: Англійська

Amsterdam

(оригінал)
People don't know much
Need a whiskey crutch
To think of something new
Hey you watching me
Lookin' through a screen
I'm here in front of you
Sometimes the days, they feel so long
We all live under the same sun
So I hit my head up against the wall
Over and over and over and over again and again
'Cause I don't wanna be like them
I hit my head up against the wall
Over and over and over and over again
And again and again
People piss you off
Some you say you love
Those you call a friend
Walking through a crowd
Then you look around
See there's no one left
We live and then we die as one
We all live under the same sun
So I hit my head up against the wall
Over and over and over and over again and again
'Cause I don't wanna be like them
I hit my head up against the wall
Over and over and over and over again
And again and again
I left my heart in Amsterdam
Where I could dream and nights were long
I left my heart in Amsterdam
I hit my head against the wall
Over, over, over
Again and again and then
Over, over, over
Again and again and then
Over, over, over
Again and again and then
Over, over, over
So I hit my head up against the wall
Over and over and over and over again and again
'Cause I don't wanna be like them
I hit my head up against the wall
Over and over and over and over again
And again and again
Oh I left my heart in Amsterdam
I left my heart in Amsterdam
Oh I left my heart in Amsterdam
I really need that feeling back
(переклад)
Люди багато чого не знають
Потрібна милиця для віскі
Думати про щось нове
Гей, ти дивишся на мене
Дивлячись через екран
Я тут перед тобою
Іноді дні, вони відчувають себе такими довгими
Ми всі живемо під одним сонцем
Тому я вдарився головою об стіну
Знов і знову і знову і знову і знову і знову
Бо я не хочу бути схожим на них
Я вдарився головою об стіну
Знову і знову і знову і знову
І знову і знову
Люди вас дратують
Деякі ви кажете, що любите
Тих, кого ти називаєш другом
Ідучи крізь натовп
Тоді ти озирнешся
Бачиш, нікого не залишилося
Ми живемо, а потім помираємо як одне ціле
Ми всі живемо під одним сонцем
Тому я вдарився головою об стіну
Знов і знову і знову і знову і знову і знову
Бо я не хочу бути схожим на них
Я вдарився головою об стіну
Знову і знову і знову і знову
І знову і знову
Я залишив своє серце в Амстердамі
Де я міг мріяти, а ночі були довгими
Я залишив своє серце в Амстердамі
Я вдарився головою об стіну
Закінчено, за, за
Знову і знову, і потім
Закінчено, за, за
Знову і знову, і потім
Закінчено, за, за
Знову і знову, і потім
Закінчено, за, за
Тому я вдарився головою об стіну
Знов і знову і знову і знову і знову і знову
Бо я не хочу бути схожим на них
Я вдарився головою об стіну
Знову і знову і знову і знову
І знову і знову
О, я залишив своє серце в Амстердамі
Я залишив своє серце в Амстердамі
О, я залишив своє серце в Амстердамі
Мені дуже потрібно повернути це відчуття
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
@tddybear ft. Nothing But Thieves 2019

Тексти пісень виконавця: Nothing But Thieves