Переклад тексту пісні Thankful - Norman Perry

Thankful (оригінал)

Know what this is nigga
Yeah
Poppin' those bands on the regular (han)
I pop those xans on the regular (yeah)
She know I’m hot, it’s evident (yeah)
So she’ll be a fan on the regular (ayy)
You know that you could do better girl
Less you want dick and some better drugs
Promise you that you won’t get enough
(Promise you, promise you that you won’t get enough)
Promise you that you gon' fall in love, bad, bad
That is not what I’m down for (down for)
Pass ac' I’ma down four
14 seconds and they down four
They do the most, they kick the goal
They don’t get the point, they still one down
Live up my dream 'cause my life been a nightmare
Trust I don’t sleep 'til the sun down (yeah)
'Cause you know that we don’t play with nobody
Don’t play with nobody, no (yeah)
And you know that we’ll take aim at your body
Take aim for that money
So you gotta be thankful
Gotta be thankful
No purple hearts for this
So I can keep my drank full
As long as my people ride
I ain’t got no need to sigh
Bitch I’m thankful
Gotta be thankful
(Said you gotta be thankful)
Gotta be thankful
I-I-I done been here before
People come, people go
It get crazy around here
You won’t make it around here
They so shady around here
They look in your face and they tell you a lie
Who they bakin' up in here
Like Thanksgiving day how my bro work the pies
That kept us lit like the 4th of July
Nigga we on
No Timbs in the winter, my nigga we warm
Hop on a plane and we gone
I’m from the city where hunnids and fifties
It made me think like Corleone
You lucky I’m back on the pillies
'Cause really I just been the furthest gone
So you gotta be thankful
Gotta be thankful
No purple hearts for this
So I can keep my drank full
As long as my people ride
I ain’t got no need to sigh
Bitch I’m thankful (yeah, yeah)
Gotta be thankful
Gotta be thankful
'Cause you know that we don’t play with nobody
Don’t play with nobody, no
And you know that we’ll take aim at your body
Take aim for that money

(переклад)

Знайте, що це ніггер
Ага
Поппін' ці групи на звичайній (хан)
Я виставляю ці ксани звичайно (так)
Вона знає, що я гарячий, це очевидно (так)
Тож вона буде звичайним шанувальником (ага)
Ти знаєш, що можеш зробити краще, дівчинко
Менше хочеться члена і якісь кращі ліки
Пообіцяйте вам, що вам не вистачить
(Обіцяй тобі, пообіцяй тобі, що тобі не вистачить)
Обіцяй тобі, що ти закохаєшся, погано, погано
Я не за це (не за це)
Pass ac' I’ma down four
14 секунд і вони впали на чотири
Вони роблять найбільше, вони б’ють по воротах
Вони не розуміють суть, вони все одно загублені
Здійсни мою мрію, бо моє життя було кошмаром
Повір, я не сплю до заходу сонця (так)
Бо ви знаєте, що ми ні з ким не граємо
Не грай ні з ким, ні (так)
І ви знаєте, що ми націлимося на ваше тіло
Ціліться за ці гроші
Тож ви повинні бути вдячні
Треба бути вдячним
Для цього немає фіолетових сердечок
Тож я можу наповнювати свій пив
Поки мій люди їздять
Мені не потрібно зітхати
Сука, я вдячний
Треба бути вдячним
(Сказав, що ти повинен бути вдячний)
Треба бути вдячним
Я-я-я був тут раніше
Люди приходять, люди йдуть
Тут божевільно
Ви не впораєтеся тут
Вони тут такі тіньові
Вони дивляться тобі в обличчя і говорять неправду
Кого вони випікають тут
Як на День подяки, як мій брат готує пироги
Це заспокоїло нас, як 4 липня
Ніггер ми на
Взимку немає Timbs, мій ніггер, ми гріємо
Сідайте в літак, і ми поїхали
Я з міста, де гунні та п’ятдесяті
Це змусило мене думати як Корлеоне
Тобі пощастило, що я повернувся на пігулки
Тому що насправді я просто пішов найдалі
Тож ви повинні бути вдячні
Треба бути вдячним
Для цього немає фіолетових сердечок
Тож я можу наповнювати свій пив
Поки мій люди їздять
Мені не потрібно зітхати
Сука, я вдячний (так, так)
Треба бути вдячним
Треба бути вдячним
Бо ви знаєте, що ми ні з ким не граємо
Не грай ні з ким, ні
І ви знаєте, що ми націлимося на ваше тіло
Ціліться за ці гроші