Переклад тексту пісні Something For You - Norman Perry

Something For You (оригінал)

You know I’m a fiend for you
Baby I’m a fiend for you, I just can’t get enough
I just wanna be something for you
I just wanna be something for you, give you all my love
You know I’m a fiend for you
Baby I’m a fiend for you, I just can’t get enough
I just wanna be something for you
I just wanna be something for you, give you all my love
I just wanna be something for you
Give me the go and you know I’ma slide (For sure, already know it)
Left clock with your bags was not back to NY
I’m an hour away, I just hit the 9−5
Girl it’s so much colder up here, let me come hold you tight (Yeah yeah,
yeah yeah)
Girl this shit just way overdue (Oh yeah)
I always been there for you (Oh no)
Even when I told you that lame, nah he wouldn’t work out for you
Baby girl you ain’t a fool
We all just human it’s cool
So why don’t you go and bring it all back?
It’s been a minute and I want my babe
You know I’m a fiend for you
Baby I’m a fiend for you, I just can’t get enough
I just wanna be something for you
I just wanna be something for you, give you all my love
You know I’m a fiend for you
Baby I’m a fiend for you, I just can’t get enough
I just wanna be something for you
I just wanna be something for you, give you all my love
(All my love
I just wanna be something for you
I just-I just wanna be something, just wanna be something for you)
Toxic games being played, how it’s going down
Is it gonna be some, then I got to know now?
(Wanna be something for you)
Yeah, yeah
Fall in give you chills might give you quivers
But you know I can’t be that nigga
Might make your ex, guys and girlfriends bitter
But you know I can’t be that nigga
You know I can’t, you know I can’t, yeah yeah
Fall in give you chills might give you quivers
But you know I can’t be that nigga, I can’t be that-
You know I’m a fiend for you
Baby I’m a fiend for you, I just can’t get enough
I just wanna be something for you
I just wanna be something for you, give you all my love
You know I’m a fiend for you
Baby I’m a fiend for you, I just can’t get enough
I just wanna be something for you
I just wanna be something for you, give you all my love

Something For You (переклад)

Ти знаєш, що я для тебе злочинець
Дитинко, я для тебе злий, я просто не можу насититися
Я просто хочу бути чим для тебе
Я просто хочу бути для тебе, віддати тобі всю свою любов
Ти знаєш, що я для тебе злочинець
Дитинко, я для тебе злий, я просто не можу насититися
Я просто хочу бути чим для тебе
Я просто хочу бути для тебе, віддати тобі всю свою любов
Я просто хочу бути чим для тебе
Дайте мені почати і ви знаєте, що я слайд (Напевно, вже знаю)
Лівий годинник із вашими сумками не повернувся до Нью-Йорка
У мене година, я щойно набрав 9−5
Дівчино, тут так набагато холодніше, дозволь мені підійти міцно тебе (Так, так,
так Так)
Дівчино, це лайно просто прострочено (О, так)
Я завжди був поруч із тобою (О ні)
Навіть коли я казав тобі, що це кульгавий, він не вийде для тебе
Дівчинко, ти не дурень
Ми всі просто люди, це круто
То чому б вам не піти і не принести все назад?
Минула хвилина, і я хочу свою дитину
Ти знаєш, що я для тебе злочинець
Дитинко, я для тебе злий, я просто не можу насититися
Я просто хочу бути чим для тебе
Я просто хочу бути для тебе, віддати тобі всю свою любов
Ти знаєш, що я для тебе злочинець
Дитинко, я для тебе злий, я просто не можу насититися
Я просто хочу бути чим для тебе
Я просто хочу бути для тебе, віддати тобі всю свою любов
(Вся моя любов
Я просто хочу бути чим для тебе
Я просто-я просто хочу бути чимось, просто хочу бути чимось для тебе)
Токсичні ігри, які грають, як це йде
Це буде дещо, тоді я му знати зараз?
(Хочу бути чимось для вас)
Так Так
Падіння може викликати озноб, може викликати тремтіння
Але ти знаєш, що я не можу бути таким ніґґером
Це може зробити твого колишнього, хлопців і подруг гірким
Але ти знаєш, що я не можу бути таким ніґґером
Ти знаєш, я не можу, ти знаєш, що не можу, так, так
Падіння може викликати озноб, може викликати тремтіння
Але ти знаєш, що я не можу бути таким ніґґером, я не можу бути таким...
Ти знаєш, що я для тебе злочинець
Дитинко, я для тебе злий, я просто не можу насититися
Я просто хочу бути чим для тебе
Я просто хочу бути для тебе, віддати тобі всю свою любов
Ти знаєш, що я для тебе злочинець
Дитинко, я для тебе злий, я просто не можу насититися
Я просто хочу бути чим для тебе
Я просто хочу бути для тебе, віддати тобі всю свою любов