Переклад тексту пісні I Need You - Norman Perry

I Need You (оригінал)

What’s the deal now?
The past made us numb, how you feel now?
You listen to them hoes saying that I did you cold
Tell them hoes they better chill out
You the one baby
Go and front like I ain’t put you on baby
I showed you better things
These memories never fade
You want it all I swear
You don’t have time for me I am aware
You think the games that we playing are fair
I changed the rules now you looking so scared nah, nah
You should know that
Changing the flash like a Kodak
Yeah you know what it is
You knew me since I had braids
You knew me since I been blessed up
I need to, make my way over it baby
Cause I need you, to be the one that drives me crazy
Been peeping your game girl I’m watching (Ay)
You curving them lames, oh you popping (Ay)
You got what I need girl
You got it baby (Ay), you got it baby, you got it (Ay)
What’s the deal now?
This perc got me numb, I can chill now
You ain’t the only hurting
This shit ain’t get deeper than the surface
The time that we took we deserved it
But I know one thing for certain
I showed you better things
These memories never fade
You want it all I swear
You don’t have time for me I am aware
You think the games that we playing are fair
I changed the rules now you looking so scared nah, nah
You should know that
Changing the flash like a Kodak
Yeah you know what it is
You knew me since I had braids
You knew me since I been blessed up
I need to, make my way over it baby
Cause I need you, to be the one that drives me crazy
Been peeping your game girl I’m watching (Ay)
You curving them lames, oh you popping (Ay)
You got what I need girl
You got it baby (Ay), you got it baby, you got it (Ay)

(переклад)

Яка справа зараз?
Минуле змусило нас заціпеніти, що ви відчуваєте зараз?
Ти слухаєш, як вони говорять, що я тебе застудила
Скажіть їм мотикам, що їм краще відпочити
Ти єдина дитина
Іди і вперед, наче я не надягаю тебе дитино
Я показав вам кращі речі
Ці спогади ніколи не згасають
Я клянусь, ти хочеш цього
У вас немає часу на мене, я усвідомлюю
Ви вважаєте ігри, в які ми граємо, чесними
Я змінив правила, тепер ти виглядаєш таким наляканим
Ви повинні це знати
Зміна спалаху, як у Kodak
Так, ви знаєте, що це таке
Ти знав мене з тих пір, як у мене були коси
Ви знали мене з тих пір, як я отримав благословення
Мені потрібно пройти через це, дитино
Бо ти мені потрібен, щоб бути тим, хто зводить мене з розуму
Я підглядав твою гру дівчино, я дивлюся (Ай)
Ти кривиш їх, о, ти лопаєшся (Ай)
Ти маєш те, що мені потрібно, дівчинко
Ти зрозумів, дитинко (Ай), ти зрозумів, дитинко, ти зрозумів (Ай)
Яка справа зараз?
Від цього перка я занімів, я можу охолодитися
Ти не єдиний, хто страждає
Це лайно не глибше поверхні
Час, який ми витратили, ми його заслужили
Але я знаю одну річ напевно
Я показав вам кращі речі
Ці спогади ніколи не згасають
Я клянусь, ти хочеш цього
У вас немає часу на мене, я усвідомлюю
Ви вважаєте ігри, в які ми граємо, чесними
Я змінив правила, тепер ти виглядаєш таким наляканим
Ви повинні це знати
Зміна спалаху, як у Kodak
Так, ви знаєте, що це таке
Ти знав мене з тих пір, як у мене були коси
Ви знали мене з тих пір, як я отримав благословення
Мені потрібно пройти через це, дитино
Бо ти мені потрібен, щоб бути тим, хто зводить мене з розуму
Я підглядав твою гру дівчино, я дивлюся (Ай)
Ти кривиш їх, о, ти лопаєшся (Ай)
Ти маєш те, що мені потрібно, дівчинко
Ти зрозумів, дитинко (Ай), ти зрозумів, дитинко, ти зрозумів (Ай)