| Dreams don’t grow in this small town dirt
| Мрії не ростуть у цьому маленькому містечку
|
| There ain’t much hope when there ain’t no work
| Немає надії, коли немає роботи
|
| Just beer joints and churches, and burnt out street lights
| Просто пивні та церкви, і згорілі вуличні ліхтарі
|
| Do what you gotta do just to get by
| Робіть те, що маєте, щоб вижити
|
| These wheels won’t spin fast enough
| Ці колеса будуть крутитися недостатньо швидко
|
| To leave this place in the dust
| Щоб залишити це місце в пилу
|
| Hand me another beer
| Дайте мені ще одне пиво
|
| Tell me you wanna get outta here
| Скажи мені, що ти хочеш піти звідси
|
| In the light of my dashboard
| У світі мої приладної панелі
|
| I know you’d look so pretty
| Я знаю, що ти будеш виглядати так гарно
|
| I promise by the morning light
| Я обіцяю до ранкового світла
|
| We’ll be in another city
| Ми будемо в іншому місті
|
| I wanna go on the run with you
| Я хочу бігти з тобою
|
| See what was this love can do
| Подивіться, що може зробити ця любов
|
| Wanna break every law
| Хочеться порушити кожен закон
|
| Bulletproof and 10 feet tall
| Куленепробивний і 10 футів заввишки
|
| I wanna go on the run with you, aw yeah
| Я хочу бігти з тобою, ага
|
| I can’t remember when I felt like this
| Я не пам’ятаю, коли я почувався таким
|
| I’m not even sure I know what it is
| Я навіть не впевнений, що знаю, що це таке
|
| Gonna follow this feeling as far as it goes
| Я буду стежити за цим відчуттям, наскільки воно йде
|
| Cross ever river and down every road
| Переходьте всю річку і вниз по кожній дорозі
|
| These wheels can’t spin fast enough
| Ці колеса не можуть крутитися досить швидко
|
| To leave this place in the dust
| Щоб залишити це місце в пилу
|
| Hand me another beer
| Дайте мені ще одне пиво
|
| Hell yeah we’re gettin outta here
| В біса, так, ми йдемо звідси
|
| In the light of my dashboard
| У світі мої приладної панелі
|
| You’ve never looked so pretty
| Ви ніколи не виглядали так гарно
|
| I promise by the morning light
| Я обіцяю до ранкового світла
|
| We’ll be in another city
| Ми будемо в іншому місті
|
| I wanna go on the run with you
| Я хочу бігти з тобою
|
| Wanna see what was this love can do
| Хочу побачити, що може зробити це кохання
|
| Wanna break every law
| Хочеться порушити кожен закон
|
| Bulletproof and 10 feet tall
| Куленепробивний і 10 футів заввишки
|
| There’s only so much we can take
| Ми можемо взяти лише стільки
|
| We’ll make our escape
| Ми зробимо нашу втечу
|
| Like Bonnie and Clyde, do or die, rebel’s with nothing to lose
| Як Бонні та Клайд, роби або помри, бунтівник, якому нічого втрачати
|
| I wanna go on the run with you
| Я хочу бігти з тобою
|
| I wanna go on the run with you
| Я хочу бігти з тобою
|
| See what was this love can do
| Подивіться, що може зробити ця любов
|
| Oh I wanna break every law
| О, я хочу порушити всі закони
|
| Bulletproof and 10 feet tall
| Куленепробивний і 10 футів заввишки
|
| There’s only so much we can take
| Ми можемо взяти лише стільки
|
| And we’ll make our escape
| І ми втечемо
|
| Mmm, like Bonnie and Clyde, do or die, let’s make some front page news
| Ммм, як Бонні й Клайд, зробіть або помри, давайте зробимо кілька новин на першій сторінці
|
| I wanna go on the run with you | Я хочу бігти з тобою |