Переклад тексту пісні Патроны - NOLA

Патроны (оригінал)

Прости что мне не спится пока ты не наберёшь,
Прости что прикасаюсь где написано не трожь.
Я наугад знаешь любить тебя,
Ещё один мой талант.
Прости что разрывается сознание по шву,
Что сердце отзывается твоё когда зову,
Я в пол голоса, но мы так светимся, что видно из космоса.
Так недовольны собой мы, собой мы, собой мы
Что любим как патроны в обойме, в обойме,
Пока мы вместе никого не погубим.
Не довольны собой мы, собой мы, собой мы, собой мы,
Что любим, забираем с собой мы, с собой мы, с собой мы,
Друг друга завтра иначе не будем.
Прошу тебе все, но жесты твоих разных лиц
И буду целовать их осторожно вдоль границ
К тебе я мчусь, и на двоих зачем, и на своих ловлюсь.
Прости себе, что нам уже без этого никак,
Мы через не могу с тобой выводим этот знак,
Что влюблены, что это навсегда, так не довольны мы.
Так недовольны собой мы, собой мы, собой мы
Что любим как патроны в обойме, в обойме,
Пока мы вместе никого не погубим.
Не довольны собой мы, собой мы, собой мы, собой мы,
Что любим, забираем с собой мы, с собой мы, с собой мы,
Друг друга завтра иначе не будем.

Патроны (переклад)

Прости, що мені не спиться, поки ти не наберешся,
Прости що прикасаюсь де написано не трож.
Я наугад знаю любить тебе,
Ещё один мій талант.
Прости, що розривається розуміння по шву,
Що серце відгукується твоє коли зову,
Я в пол голоса, но мы так светимся, что видно из космоса.
Так недовольны собою ми, собою ми, собою ми
Що любимо як патрони в обойме, в обойме,
Пока ми разом нікого не погубимо.
Не довольни собою, собою, собою, собою, собою, собою,
Що любим, забираємо з собою, з собою, з собою,
Друг друга завтра иначе не будем.
Прошу тебе все, но жести твоих разных лиц
И буду целовать их осторожно по границе
К тебе я мчусь, и на двоих зачем, и на своих ловлюсь.
Прости себе, що нам уже без цього ніяк,
Ми через не можу з тобою вивести цей знак,
Що влюблені, що це навсегда, так не довольни ми.
Так недовольны собою ми, собою ми, собою ми
Що любимо як патрони в обойме, в обойме,
Пока ми разом нікого не погубимо.
Не довольни собою, собою, собою, собою, собою, собою,
Що любим, забираємо з собою, з собою, з собою,
Друг друга завтра иначе не будем.