Переклад тексту пісні Siempre Mágico - Noel Schajris

Siempre Mágico - Noel Schajris
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Siempre Mágico , виконавця -Noel Schajris
У жанрі:Поп
Дата випуску:08.12.2014
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Siempre Mágico (оригінал)Siempre Mágico (переклад)
Llegue a decir que no daría el corazón Я прийшов сказати, що не віддам свого серця
Que no era para mi el juego del amor Щоб гра в кохання була не для мене
Será mejor vivir a salvo del dolor Вам краще жити в безпеці від болю
Pero te vi venir y lo que fui cambió Але я бачив, як ти прийшов і що змінився
Ya no me defendí, mi escudo se cayó Я більше не захищався, мій щит упав
Me desarme ante ti mi alma se entrego Я роззброюю перед тобою, моя душа здалася
Hoy se que nada se de la vida Сьогодні я знаю, що нічого не знаю про життя
Contigo el camino se volvió… З тобою дорога стала...
Siempre mágico, simple y único Завжди чарівний, простий і неповторний
Tan ilógico que se siente real Настільки нелогічно, що це здається реальним
Nada típico, como un bálsamo Нічого типового, як бальзам
Un antídoto que me cura del mal Протиотрута, яка лікує мене від зла
Seria ridículo no estar a tu lado Було б смішно не бути поруч
Yo estoy atado a ti Я прив'язаний до тебе
Porque es mágico бо це чарівно
Siempre mágico завжди чарівний
Un misterio esconde el ángel de tu piel Таємниця ховає ангел твоєї шкіри
Eres todas las mujeres a la vez Ви всі жінки одночасно
Tú eres la razón porque me enamoré Ти причина, чому я закохався
Hoy se que nada se de la vida Сьогодні я знаю, що нічого не знаю про життя
Contigo el camino se volvió З тобою дорога повернула
Siempre mágico, simple y único Завжди чарівний, простий і неповторний
Tan ilógico que se siente real Настільки нелогічно, що це здається реальним
Nada típico, como un bálsamo Нічого типового, як бальзам
Un antídoto que me cura del mal Протиотрута, яка лікує мене від зла
Seria ridículo no estar a tu lado Було б смішно не бути поруч
Yo estoy atado a ti Я прив'язаний до тебе
Porque es mágico бо це чарівно
Siempre mágico завжди чарівний
Tengo que admitir Мушу визнати
Que al fin perdí el control Що я остаточно втратив контроль
Al fin lo haré por ti Я нарешті зроблю це за вас
Por ti me entrego yo За тебе я віддаю себе
Siempre mágico, simple y único Завжди чарівний, простий і неповторний
Tan ilógico que se siente real Настільки нелогічно, що це здається реальним
Nada típico, como un bálsamo Нічого типового, як бальзам
Un antídoto que me cura del mal Протиотрута, яка лікує мене від зла
Seria ridículo no estar a tu lado Було б смішно не бути поруч
Yo estoy atado a ti Я прив'язаний до тебе
Porque es mágico бо це чарівно
Siempre mágico завжди чарівний
Siempre mágicoзавжди чарівний
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: