Переклад тексту пісні Remain - Noctum

Remain (оригінал)

The desire for you is growing
Without you even knowing
I always pursue our love.
That will not be
I can’t control my obsession
Emptiness hopeless.
My fragile mind
I hope that I will be found yeah
Oh you fuel my brain with sadness.
Can’t you see
It only brings me madness.
Oh you made my soul blue
Yes you did.
My nothingness successively grew
Am I being blind.
Or is it for you so hard to find
The desire for you is growing
Without you even knowing
I always pursue our love.
That will not be
I can’t control my obsession.
Emptiness hopeless
My fragile mind.
I hope that I will be found yeah
Am I being blind.
Or is it for you so hard to find
I keep fumbling around all alone
You’re oblivious and it turns my heart into stone
— SOLO: PER —

Remain (переклад)

Бажання до вас зростає
Навіть не знаючи
Я завжди переслідую нашу любов.
Цього не буде
Я не можу контролювати свою одержимість
Порожнеча безнадійна.
Мій тендітний розум
Сподіваюся, що мене знайдуть
О, ти підживлюєш мій мозок смутком.
Ви не бачите
Мені це просто доводить до божевілля.
О, ти зробив мою душу блакитною
Так, ти зробив.
Моє ніщо поступово зростало
Я сліпий.
Або це це так важко знайти
Бажання до вас зростає
Навіть не знаючи
Я завжди переслідую нашу любов.
Цього не буде
Я не можу контролювати свою одержимість.
Порожнеча безнадійна
Мій тендітний розум.
Сподіваюся, що мене знайдуть
Я сліпий.
Або це це так важко знайти
Я не перестаю ловити себе сам
Ти не помічаєш, і це перетворює моє серце на камінь
— СОЛО: PER —