Переклад тексту пісні Dziewczyna z kebabem - Nocny Kochanek

Dziewczyna z kebabem - Nocny Kochanek
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dziewczyna z kebabem, виконавця - Nocny Kochanek.
Дата випуску: 12.01.2017
Мова пісні: Польський

Dziewczyna z kebabem

(оригінал)
Dwanaście złotych
Może zabić miłość w człowieku
Stoisz samotna przy małej budce
Koło dworca PKS-u
Na zewnątrz zimno, a w środku ciepło
Dzieli cię lada i brudne okienko
Turek wbija tasak, to jest nasz kat
Z baraniny robi danie
Przez żołądek do serca nie trafisz do mnie
Przez żołądek po rozstanie
Pytasz czy czuje dreszcz i bicie serca twego
Ja nie czuje nic, tylko z ust twych
Odór sosu czosnkowego
Dziewczyno z kebabem
Proszę, nie otwieraj ust
Dziewczyno z kebabem
Sosy kapią ci na biust
Dziewczyno z kebabem
Tasak wbijasz w serce mi
Dziewczyno z kebabem
Wyjdź stąd
Tam są drzwi
Dwie noce nie spałem, nie to, że tęskniłem
Całe dwie noce mieszkanie wietrzyłem
Podwójne mięso, sos dobrze wymieszany
Kabab parzył cię w dłonie
Byłem w tobie zakochany!
Wciąż widzę cię, jak kroczysz ulicami
Z cebulą między twoimi zębami
Na policzku ketchup, włosy w baraninie
To już koniec opowieści
o kebabowej dziewczynie
Pytasz czy czuje dreszcz i bicie serca twego
Ja nie czuje nic, tylko z ust twych
Odór sosu czosnkowego
Dziewczyno z kebabem
Proszę, nie otwieraj ust
Dziewczyno z kebabem
Sosy kapią ci na biust
Dziewczyno z kebabem
Tasak wbijasz w serce mi
Dziewczyno z kebabem
Wyjdź stąd
Tam są drzwi
Dziewczyno ma
Piękna jak w snach
wciąż czuje kebab
(wciaż czuje kabab)
Nie chciałem brać
Chciała mi dać
Kawałek nieba
(kawałek nieba)
Dziewczyno ma
Piękna jak w snach
wciąż czuje kebab
(wciaż czuje kabab)
Nie chciałem brać
Chciała mi dać
Kawałek nieba
(kawałek nieba)
(переклад)
Дванадцять злотих
Це може вбити любов у чоловікові
Ви стоїте на самоті біля маленької будки
Поруч автостанція
На вулиці холодно, а всередині тепло
Вас розділяє прилавок і брудне вікно
Турок колпака, це наш кат
Він готує страву з баранини
Ти до мене через шлунок до серця не потрапиш
Через шлунок після розставання
Ти питаєш, чи відчуваю я трепет і стукіт твого серця
Я не відчуваю нічого, крім твого рота
Запах часникового соусу
Дівчина з шашликом
Будь ласка, не відкривайте рота
Дівчина з шашликом
Соуси капають на ваші груди
Дівчина з шашликом
Ти встромляєш вертоліт у моє серце
Дівчина з шашликом
забирайся звідси
Є двері
Дві ночі я не спав, не те щоб сумував
Я провітрював квартиру цілих дві ночі
Подвійне м'ясо, соус добре перемішати
Кабаб обпік тобі руки
Я був у тебе закоханий!
Я все ще бачу, як ти йдеш вулицями
З цибулею між зубами
Кетчуп по щоці, шерсть в баранині
Це кінець історії
про шашличку
Ти питаєш, чи відчуваю я трепет і стукіт твого серця
Я не відчуваю нічого, крім твого рота
Запах часникового соусу
Дівчина з шашликом
Будь ласка, не відкривайте рота
Дівчина з шашликом
Соуси капають на ваші груди
Дівчина з шашликом
Ти встромляєш вертоліт у моє серце
Дівчина з шашликом
забирайся звідси
Є двері
У дівчини є
Прекрасна, як уві сні
ще пахне шашлик
(все ще відчуває кебаб)
Я не хотів брати
Вона хотіла мені подарувати
Шматочок раю
(шматочок неба)
У дівчини є
Прекрасна, як уві сні
ще пахне шашлик
(все ще відчуває кебаб)
Я не хотів брати
Вона хотіла мені подарувати
Шматочок раю
(шматочок неба)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Andżeju 2019
Dr O.Ngal 2019
Dziabnięty 2017
Czarna Czerń 2019

Тексти пісень виконавця: Nocny Kochanek