Переклад тексту пісні Nobody Likes The Opening Band - I DONT KNOW HOW BUT THEY FOUND ME

Nobody Likes The Opening Band (оригінал)

Oh, come and see the opening band
Now that you’ve got your tickets and beverages in hand
They look so tired
Sound uninspired
Guitars are secondhand
'Cause no one likes an opening band
And nobody likes the opening band
Their set time’s far too early
And I’ve never heard of them
And chances are
They wont go far
Career is sure to end
'Cause no one likes an opening band
Oh, unfamiliar things will make us nervous
But singing here for you
Gives me a purpose, so…
Take pity on the opening bands
'Cause no one came to see them
Except their mom and dad
But if you lend an ear and give them
Just one little chance…
You may just like the…
You may just like the…
You may just like the opening…
Band!

Nobody Likes The Opening Band (переклад)

О, приходьте і подивіться на відкриття групи
Тепер у вас є квитки та напої
Вони виглядають такими втомленими
Звучить ненатхненно
Гітари б/у
Тому що ніхто не любить оркестр
І нікому не подобається група відкриття
Їхній час занадто рано
І я ніколи про них не чув
І шанси є
Вони далеко не підуть
Кар’єра обов’язково закінчиться
Тому що ніхто не любить оркестр
О, незнайомі речі змусять нас нервувати
Але співати тут для вас
Дає мені мету, тому…
Пожалійтеся над першими групами
Тому що ніхто не прийшов побачити їх
Крім їхніх мами й тата
Але якщо ви прислухаєтесь до них
Лише один маленький шанс…
Вам може просто сподобатися…
Вам може просто сподобатися…
Вам може сподобатися відкриття…
Гурт!