Переклад тексту пісні Mostly to Yourself - Noah Reid

Mostly to Yourself (оригінал)

Well it’s mostly in the mornin'
When your eyes ain’t openin'
But it’s mostly that you won’t even try
And it’s mostly in the gutter
With your voice broke you sing
Now it’s mostly to yourself that you lie
You say fuck it man you’re better off
It’s better this way
You’re mostly in the shadows and that’s fine
Or you say fuck it man you’re not fine
But you’re doin' it your way
Yeah it’s mostly to yourself that you lie
It’s mostly to yourself that you lie
You put your keys on the counter
Check your phone
And you surround yourself with sounds
Just to be sure you’re not alone
'Cause when it’s quiet and you’re reminded
Of all the things that you won’t do
You just let 'em pass you by
Or you reach halfway and say
Fuck it man you tried
And you let yourself off easy
And when your heart is on the ground
You say this won’t last forever
Just give it time
But time keeps movin' forward
And you mostly come around
But it’s mostly to yourself that you lie
It’s mostly to yourself that you lie
It’s mostly to yourself that you lie
It’s mostly to yourself that you lie

(переклад)

Ну, це переважно вранці
Коли твої очі не відкриваються
Але здебільшого ви навіть не намагатиметеся
І це здебільшого в канаві
Зірваним голосом ти співаєш
Тепер ви брешете здебільшого собі
Ти скажеш, чоловіче, тобі краще
Так краще
Ви здебільшого в тіні, і це добре
Або скажеш, до біса, чоловіче, ти не в порядку
Але ви робите це по-своєму
Так, здебільшого ви брешете самі собі
Здебільшого ви брешете самі собі
Ви кладете ключі на стійку
Перевірте свій телефон
І ти оточуєш себе звуками
Просто щоб бути впевненим, що ви не самотні
Тому що, коли тихо і вам нагадують
З усіх речей, які ви не будете робити
Ви просто дозволяєте їм пройти повз вас
Або ви досягаєте половини і кажете
До біса, чоловіче, ти пробував
І ви легко відпускаєте себе
І коли твоє серце лежить на землі
Ви кажете, що це не триватиме вічно
Просто дайте час
Але час іде вперед
І ти здебільшого приходиш
Але здебільшого ви брешете самі собі
Здебільшого ви брешете самі собі
Здебільшого ви брешете самі собі
Здебільшого ви брешете самі собі