Переклад тексту пісні Day of the Damned - No Mercy

Day of the Damned - No Mercy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Day of the Damned, виконавця - No Mercy. Пісня з альбому Widespread Bloodshed / Love Runs Red, у жанрі Метал
Дата випуску: 26.03.2015
Лейбл звукозапису: Suicidal
Мова пісні: Англійська

Day of the Damned

(оригінал)
The world so long has weighed on me left me buried and forgotten
But now I’ve come to pay you back — decomposed and rotting
Digging out with my hand, it blossoms from the earth
Soon my body will be free — I start my second birth
They rise from the dead, coming to take your soul
They are the zombies from the grave, no mercy is what they show
There’s no turning back, the eternal rise
They come for your soul, there’s no place to hide
They want you to burn, to burn in hell
Day of the damned, get on your knees and pray
Day of the damned, 'cause they’re gonna take your soul away
For years I’ve planned out my revenge how all my dreams come true
The soul you’ve had while I’ve had none I take away from you
I eat your brain and take your mind and spread the world with doom
So come with me and I’ll unleash the terror and the gloom
So now my rage the world has seen I return back to the earth
But sleep not easy as you’ll see I’ll have a new rebirth
Keep a candle lit for me, for to death you’ll be a slave
And one day I’ll come back for you and take you to your grave
Day of the damned
(переклад)
Світ, який так довго тягнув на мене, залишив мене похованим і забутим
Але тепер я прийшов відплатити вам — розклався і згнив
Викопуючи моєю рукою, вона розцвітає із землі
Незабаром моє тіло буде вільним — я починаю своє друге народження
Вони воскресають із мертвих, приходять забрати твою душу
Вони зомбі з могили, вони не виявляють жодної милості
Немає повернення назад, вічний підйом
Вони приходять за вашою душею, не де сховатися
Вони хочуть, щоб ти горів, горів у пеклі
День проклятих, станьте на коліна і моліться
День проклятих, бо вони заберуть твою душу
Роками я планував помсту, як усі мої мрії збуваються
Я забираю у тебе душу, яку ти мав, поки я її не мав
Я з’їдаю твій мозок, забираю твій розум і розповсюджую світ з приреченістю
Тож їдіть зі мною і я вивільню жах і морок
Тож тепер мій лють побачив світ, я повернувся на землю
Але спати нелегко, як ви побачите, у мене нове відродження
Тримай для мене свічку, бо на смерть будеш рабом
І одного дня я повернуся за тобою і відведу тебе в могилу
День проклятих
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
What Is Love 2009
What Is Love (From a Night at the Roxbury) 2009
What Is Love (From "A Night At the Roxbury") [Re-Recorded] 2012
My Own Way of Life 2015
Controlled by Hatred 2015
Crazy but Proud 2015
Waking the Dead 2015
Widespread Bloodshed-Love Runs Red 2015
I'm Your Nightmare 2015
What Is Love (Made Famous by Haddaway) 2010
What Is Love? (as made famous by Haddaway) 2009

Тексти пісень виконавця: No Mercy