Переклад тексту пісні Secondhand Heartbreak - No Love For The Middle Child

Secondhand Heartbreak (оригінал)

There’s some shit that I guess I gotta face now
Like how I notice when you keep your phone face down
You push away when I try to pull you close
(Yea) Guess I’m better on my own
Cause I
Keep inhaling your smoke
Try to breathe but I choke
You take a drag and repeat it
Walking out on a rope
You got your hands on my throat
Like you don’t know it’s my weakness
Love
Recreated
I’m
Asphyxiated
Pulling pulling pulling on a mistake
I don’t wanna die from a secondhand heartbreak
(Ooh ooh ooh ooh)
Pulling pulling pulling on a mistake
I don’t wanna die from a secondhand heartbreak
Yea this is secondhand heartbreak
Funny cause you never seem to mention what your heart say
Knew this shit would end cause we started from a dark place
You could smell the blood, I was just the shark bait
Keep inhaling your smoke
Try to breathe but I choke
You take a drag and repeat it
Walking out on a rope
You got your hands on my throat
Like you don’t know
Love
Recreated
I’m
Asphyxiated
Pulling pulling pulling on a mistake
I don’t wanna die from a secondhand heartbreak
(Ooh ooh ooh ooh)
Pulling pulling pulling on a mistake
I don’t wanna die from a secondhand heartbreak
I don’t wanna die from a secondhand heartbreak

Secondhand Heartbreak (переклад)

Є якесь лайно, з яким, мабуть, я зараз мушу зіткнутися
Як я помічаю, коли ви тримаєте телефон лицьовою стороною вниз
Ти відштовхуєшся, коли я намагаюся притягнути тебе до себе
(Так) Здогадайтеся, що мені краще самостійно
Причина I
Продовжуйте вдихати свій дим
Спробуй дихати, але я задихаюся
Ви берете перетягування й повторюєте це
Вихід на мотузці
Ти взявся за моє горло
Ніби ти не знаєш, що це моя слабкість
Любов
Відтворено
я
Задушений
Помилка
Я не хочу померти від серцебиття, що був у секондхенді
(О-о-о-о-о)
Помилка
Я не хочу померти від серцебиття, що був у секондхенді
Так, це розбитий серце
Смішно, бо ви ніколи не згадуєте те, що каже ваше серце
Я знав, що це лайно закінчиться, тому що ми почали з темного місця
Ви відчували запах крові, я був просто приманкою для акул
Продовжуйте вдихати свій дим
Спробуй дихати, але я задихаюся
Ви берете перетягування й повторюєте це
Вихід на мотузці
Ти взявся за моє горло
Ніби не знаєш
Любов
Відтворено
я
Задушений
Помилка
Я не хочу померти від серцебиття, що був у секондхенді
(О-о-о-о-о)
Помилка
Я не хочу померти від серцебиття, що був у секондхенді
Я не хочу померти від серцебиття, що був у секондхенді