| Feelings (оригінал) | Feelings (переклад) |
|---|---|
| Eh, eh | Е-е-е |
| Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah | Так, так, так, так, так, так |
| Eh, eh | Е-е-е |
| J’n’ai plus d’feelings, plus d’feelings, plus d’feelings | У мене більше немає почуттів, більше немає почуттів, немає більше почуттів |
| J’suis comme ce mec juste après le verre de trop, wow | Я схожий на того чувака відразу після занадто багато напоїв, нічого собі |
| Quand j’ai atteint mes limites, eh | Коли я досяг своїх меж, ех |
| J’n’ai plus d’feelings, yeah | Я більше не маю почуттів, так |
| Plus d’feelings, plus d’feelings | Більше почуттів, більше почуттів |
| Tel un acrobate tombé deux mille fois, je ne tomberai plus dans vos pièges | Як акробат, що впав дві тисячі разів, я більше не потраплю в твої пастки |
| J’maintiendrai l'équilibre, cette fois ci, c’est fini motherfucker wow | Я буду підтримувати баланс, цього разу все скінчилося, чорт вау |
| On s'était promis d’rester loyaux | Ми пообіцяли залишатися вірними |
| Des ennuis sur mes épaules tel un backpack, peu importe nos actes | Проблема на моїх плечах, як рюкзак, що б ми не робили |
| Réfléchi plus avant d’agir, à force de tendre la joue en criant: «tape, tape» | Більше думав, перш ніж діяти, піднявши щоку під час крику: "ляпас, ляпас" |
| Un jour, tu prends des claques, han, yeah | Одного разу ти отримаєш ляпаса, Хан, так |
| Et ouais les shits change | І так, лайно змінюється |
| Parfois certains real s’avèrent être des fake friends | Іноді деякі справжні люди виявляються фальшивими друзями |
| Et faut qu’j’me tire loin de toutes ces nuisances externes | І я маю втекти від усіх цих зовнішніх неприємностей |
| À trop rendre service, nizzo tu le paies cher | Щоб зробити занадто багато послуг, ви платите дорого |
| Du coup, plus d’feelings | Раптом більше почуттів |
| Yeah, eh, plus d’feelings | Так, більше ніяких почуттів |
| Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah | Так, так, так, так, так, так |
| Nigga, plus d’feelings, eh | Ніггер, більше ніяких почуттів, а |
| J’ai plus d’feelings | У мене більше почуттів |
| À trop rendre service, nizzo tu le paies cher | Щоб зробити занадто багато послуг, ви платите дорого |
| Du coup, plus d’feelings | Раптом більше почуттів |
| Plus d’feelings, plus d’feelings | Більше почуттів, більше почуттів |
| J’n’vais plus m'énerver avec vos blèmes-pro | Я не збираюся злитися на твої проблеми, професіонал |
| T’façon déjà sans vous, j’en ai bien trop, yeah | Ти вже без тебе, у мене забагато, так |
| J’pense qu'à ma gueule, plus d’feelings | Я думаю, що в моєму обличчі більше почуттів |
| Plus d’feelings, plus d’feelings | Більше почуттів, більше почуттів |
| J’peux plus dealer avec vos egos | Я більше не можу мати справу з вашим его |
| Joue au con, tu finis sur le té-cô, yeah | Вважай дурня, ти опинишся на стороні, так |
| J’pense qu'à ma gueule, plus d’feelings | Я думаю, що в моєму обличчі більше почуттів |
| Et si c’est pour prendre la tête, mets la en veilleuse | І якщо він хоче взяти на себе ініціативу, відставте це на другий план |
| J’suis focus qu'à faire du papier à devenir meilleur | Я зосереджений на тому, щоб зробити папір кращим |
| Boy, à la manière du Tout Puissant, j’me sens way up | Хлопче, як Всемогутній, я відчуваю себе високо |
| Mon avenir, un panier, j’assure les points comme un fucking lay-up | Моє майбутнє, кошик, я захищаю очки, як довбаний лей-ап |
| Toujours le même gros, j’n’ai pas changé depuis le berceau | Все та сама товста, я не змінилася з колиски |
| Désormais, je n’compte que sur mes fuckin' gangstaz | Відтепер я розраховую лише на свого довбаного гангстаза |
| Et si tu m’es juste étranger, tu restes un fuckin' stranger | І якщо ти для мене просто незнайомий, ти все одно довбаний чужий |
| Déso', je ne donnerai plus ma confiance aussi vite | Вибачте, я не віддам свою довіру так скоро |
| Le cœur de l'être humain peut être si vide | Людське серце може бути таким порожнім |
| Plus t’y donnes et plus t’y perds, homie | Чим більше ти віддаєш, тим більше ти втрачаєш, друже |
| Plus j’les observe, plus j’préfère ma monnaie | Чим більше я спостерігаю за ними, тим більше віддаю перевагу своїй валюті |
| T’façon les shits change | Ви, як лайно змінюється |
| J’ai vu que certains real s’avèrent être des fake friends | Я бачив, як деякі справжні люди виявилися фальшивими друзями |
| Donc faut qu’j’me tire loin de toutes ces nuisances externes | Тому я мушу втекти від усіх цих зовнішніх неприємностей |
| Car à trop rendre service, nizzo tu le paies cher | Тому що забагато послуги, ти дорого платиш |
| Du coup, plus d’feelings | Раптом більше почуттів |
| Plus d’feelings, plus d’feelings | Більше почуттів, більше почуттів |
| J’n’vais plus m'énerver avec vos blèmes-pro | Я не збираюся злитися на твої проблеми, професіонал |
| T’façon déjà sans vous, j’en ai bien trop, yeah | Ти вже без тебе, у мене забагато, так |
| J’pense qu'à ma gueule, plus d’feelings | Я думаю, що в моєму обличчі більше почуттів |
| Plus d’feelings, plus d’feelings | Більше почуттів, більше почуттів |
| J’peux plus dealer avec vos egos | Я більше не можу мати справу з вашим его |
| Joue au con, tu finis sur le té-cô, yeah | Вважай дурня, ти опинишся на стороні, так |
| J’pense qu'à ma gueule, plus d’feelings | Я думаю, що в моєму обличчі більше почуттів |
Переклад тексту пісні Feelings - Nixon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Feelings , виконавця -Nixon
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:07.12.2017
Мова пісні:Французька
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати: