Переклад тексту пісні Brave - Nivea

Brave (оригінал)

Got out of me
Got me feelin' my weakness, it’s steadily risin'
'Cause I done me
Now I’m sittin' here depletin', can’t even call you
When your worst the best of you it’ll bury you
'Cause I can barely breathe, yeah, mmmm
And in a world where all these leeches comin' to feed on you
I can go
Don’t wanna be brave
I don’t wanna be brave
Don’t wanna be brave, no, no
I don’t wanna be brave no more
Tired of bein' awesome, sharin' my room
I don’t want this love no more
I don’t wanna be brave
I don’t wanna be brave
When my enemy’s my enemy
Ain’t nothin' hotter than them demons, and how they screamin'
Whatcha lookin' for, a heaven
But then I burned down all my bridges, I can somehow relate
Well, can you look around and point the blame right dead at you?
One more time
Well, can you look around and point the blame right dead at you?
How you really think y’all feel me?
No, no, no
Now I’m darin' you to deal with you, be real with you
'Cause you’ve been chosen
I was born to be brave
I was born to be brave
I was born to be brave
I gotta get out of my way
Brave, ohhhhh
Shinin' like lightning wherein I go
Thinkin' 'bout I’m ready to grow
I know I’m made to be brave
Brave
Ohhhh

Brave (переклад)

Вийшов із мене
Я відчуваю свою слабкість, вона постійно зростає
Тому що я зробив себе
Тепер я сиджу тут і виснажую, навіть не можу тобі подзвонити
Коли ви будете найгірші, це поховає вас
Тому що я ледве дихаю, так, ммм
І в світі, де всі ці п’явки приходять годувати тобою
Я можу йти
Не хочу бути сміливим
Я не хочу бути сміливим
Не хочу бути сміливим, ні, ні
Я більше не хочу бути сміливим
Набридло бути чудовим, ділитися своєю кімнатою
Я більше не хочу цього кохання
Я не хочу бути сміливим
Я не хочу бути сміливим
Коли мій ворог – мій ворог
Немає нічого гарячішого за цих демонів і як вони кричать
Що шукаєш, рай
Але потім я спалив усі свої мости, я якось можу сказати
Ну, ви можете озирнутися навколо і спрямувати провину прямо на вас?
Ще раз
Ну, ви можете озирнутися навколо і спрямувати провину прямо на вас?
Як ти насправді думаєш, що ти мене відчуваєш?
Ні-ні-ні
Тепер я закликаю вас мати справу з тобою, бути з тобою справжнім
Бо вас вибрали
Я народжений бути сміливим
Я народжений бути сміливим
Я народжений бути сміливим
Мені потрібно піти з дороги
Сміливий, ооооо
Я сяю, як блискавка
Я думаю про те, що я готовий зростати
Я знаю, що я створений, щоб бути сміливим
Сміливий
Оххх