| Yo J, take it from the top, 1, 2
| Yo J, візьми це зверху, 1, 2
|
| My mic sounds nice, check one
| Мій мікрофон звучить добре, поставте один із них
|
| My mic sounds nice, check two
| Мій мікрофон звучить добре. Перевірте два
|
| My mic sounds nice, check three
| Мій мікрофон звучить добре. Перевірте три
|
| Are you ready?
| Ви готові?
|
| Ayo, this is Nitty Scott, MC
| Айо, це Нітті Скотт, MC
|
| Comin' through with that feminiNITTY
| До кінця з цією feminiNITTY
|
| Shout out to J. Period on the beat
| Крикніть J. Period у ритмі
|
| Just get it
| Просто дістань
|
| Yo, yo
| Йо, йо
|
| Oh, you thought this was a pretty girl rap?
| О, ти думав, що це реп для гарних дівчат?
|
| Nah, I boom back like nigga holack
| Ні, я відкриюся, як ніґґґа
|
| 'Cause black, it’s that mom and pop
| Тому що чорний, це мама і поп
|
| This that Barber Shop
| Це та перукарня
|
| It’s that mix of women, ship it fuck the cops
| Це та суміш жінок, пошліть на бік копів
|
| My hip hop gon' make a hippie drop
| Мій хіп-хоп зробить хіпі краплі
|
| Make the city bop
| Зробіть місто боп
|
| 'Til I reach the tippy top
| 'Поки я не досягну вершини
|
| New school grief with a old school swag
| Нове шкільне горе зі старою шкільною хабаркою
|
| Bringin' old school back
| Повернення старої школи
|
| Homie, your school’s wack
| Хомі, твій шкільний лайк
|
| And this is not a drill
| І це не тренування
|
| Bitch, I know you keep it real
| Сука, я знаю, що ти тримаєш це по-справжньому
|
| With it lickety split it I bend it like I’m better still
| З його легким розколом я згинаю наче мені ще краще
|
| You ain’t sick, you fake and ill
| Ти не хворий, ти фальшивий і хворий
|
| Got these rappers kickin' rocks
| Ці репери б'ють скелі
|
| You know with the force of my muses and call it writer’s block
| Ви знаєте з силою мої музи і називаєте це письменницьким блоком
|
| Yeah, I’m the hood Dr. Seuss
| Так, я головний доктор Сьюз
|
| I wander in my long dukes
| Я блукаю в своїх довгих герцогах
|
| Put it in my juice
| Покладіть у мій сік
|
| is not a bird like duck, duck, goose
| це не птах, як качка, качка, гусак
|
| Shorty stick a boose
| Коротенька стрибає
|
| Once I let my membrane’s loose
| Одного разу я відпускаю мембрану
|
| I’m droppin' word bombs
| Я кидаю слова бомби
|
| Read it well
| Прочитайте добре
|
| Fingers dusty from the vinyl on the shelf
| Пальці запилені від вінілу на полиці
|
| 'Cause that drive thru music no good for my health
| Тому що цей драйв під музику не приносить шкоди моєму здоров’ю
|
| So come and get the food and be yourself
| Тож приходьте, візьміть їжу та будьте собою
|
| I could sit with the ladies
| Я міг би сидіти з жінками
|
| I could post with the boys
| Я могла б писати з хлопцями
|
| Beats I destroy, St. Croix to Illinois
| Удар, який я знищу, від Сент-Круа до Іллінойсу
|
| I did it for the people, now the people all enjoy
| Я зробив це для людей, тепер людям подобається
|
| 'Cause sound without focus just motherfuckin' noise (tell 'em)
| Тому що звук без фокусу, просто клятий шум (скажи їм)
|
| Young bucks leaving marks like hickies
| Молоді долари залишають сліди, як засоси
|
| My shit is the jump off much like quickies (ayo, this the jump off right here,
| Моє лайно — це стрибок, схожий на стрибок (айо, це стрибок тут,
|
| man!)
| чоловік!)
|
| Jump off while I’m spittin' my tricky
| Стрибайте, поки я плюю на свою хітрую
|
| A freaky tongue so icky when it’s
| Страшний язик, такий мерзкий, коли він є
|
| I’m the extraordinary ordinare
| Я надзвичайний звичайний
|
| Kicksnares to squares
| Відштовхування до квадратів
|
| Yeah, we live from the stairs
| Так, ми живемо зі сходів
|
| Gimme a fine beat
| Дайте мені гарний удар
|
| And I cook a rhyme feast
| І я готую застілля на риму
|
| I don’t need a timesheet to walk 'em down 9th Street
| Мені не потрібен табель розкладу, щоб вести їх по 9-й вулиці
|
| This is charity so you ain’t gotta tax it
| Це благодійність, тому не потрібно оподатковувати її
|
| I’m a star to these types, like an asterisk
| Я – зірка тих типів, як зірочка
|
| 'Cause I slang with my 9−0 flame, boo boombox chain lookin' like a
| Тому що я сленг зі своїм 9-0 полум’ям, ланцюг бумбоксу схожий на
|
| Lames, my diddy bop go bang
| Ламс, мій дідді-боп гой-бах
|
| I take what I aim
| Я беру те, що цілю
|
| Then I claim what I gain
| Тоді я вимагаю того, що отримаю
|
| Boo, I run games on a gang
| Бу, я запускаю ігри в групі
|
| Whatchu know about pain, jigga, I eat flames?
| Що ти знаєш про біль, джигга, я їм полум’я?
|
| I’m tellin' all you fellas I ain’t beat like a cappellas
| Я кажу всім вам, хлопці, я не б’ю, як капелла
|
| So spare me all the Cinderellas and the umbrellas
| Тож позбавте мене від усіх попелюшок і парасольок
|
| Resume a Stella a good spella, best sella
| Відновіть Stella a good spell, best sell
|
| The papis say I’m bella and my life is a novela
| Батьки кажуть, що я – Белла, а моє життя — новела
|
| Whatchu know about a pocket sized emcee?
| Що ви знаєте про кишенькового ведучого?
|
| Yes, emcee, not femcee
| Так, ведучий, а не фемсі
|
| Better come correct when you address me
| Краще поправтесь, коли будете звертатися до мене
|
| Punchline princess, God bless she
| Панчлайн принцеса, благослови її Бог
|
| New rap rookie 'bout to take home the cookie
| Новий реп-початківець збирається забрати печиво додому
|
| You can hear me Nitty Scott, MC, bookin'
| Ви чуєте мене Нітті Скотт, MC, bookin'
|
| Leave them deceased when I speak my release
| Залиште їх мертвими, коли я вимовлю своє звільнення
|
| Police is the beautiful beast of the East
| Поліція — чудовий звір Сходу
|
| My braggado delicious makin' bitches all suspicious
| Мій хвастун смачно ставить сук підозрілими
|
| Pause, nutritious, my mind is all malicious
| Пауза, живильна, мій розум — злий
|
| The flow is repetitious
| Потік повторюється
|
| And my left hand vicious
| І моя ліва рука порочна
|
| Now these tracks like, call it Go Fishes
| Тепер ці треки, як, називають це Go Fishes
|
| And this right here’s about a Grammy, not a Emmy, ma
| І тут йдеться про Греммі, а не Еммі, мамо
|
| Female raps so bad, free Remy Ma
| Жіночий реп так погано, вільна Ремі Ма
|
| Yeah, I came to get more like Demi, ah
| Так, я прийшов щоб більше схожий на Демі, ах
|
| This is my time
| Це мій час
|
| 'Cause I’m
| Тому що я
|
| like infinity
| як нескінченність
|
| I bring this femininity
| Я вношу цю жіночність
|
| Up in your viscinity
| Вгорі у твоєму околиці
|
| How long can I go? | Як довго я можу йти? |
| Infinity
| Нескінченність
|
| This is an ode to the women of divinity
| Це ода жінкам божества
|
| Who came before me and spit it vividly
| Хто виступав переді мною і плюнув на це живо
|
| They came politically, critically and sincerely
| Вони прийшли політично, критично і щиро
|
| Male dominated industry, willingly
| Чоловіки охоче переважали в промисловості
|
| So have a slice of this whole nice pie
| Тож з’їжте шматочок цього гарного пирога
|
| Hip hop is I, U-N-I-T-Y
| Хіп-хоп — це я, U-N-I-T-Y
|
| Yo, uh
| Ей, ну
|
| Let it rock, J
| Нехай це буде, Дж
|
| Yo, this is for unity
| Ой, це для єдності
|
| Shout out to all my hip hop queens
| Поздоровляйтеся всім моїм королевам хіп-хопу
|
| Nitty Scott, MC
| Нітті Скотт, MC
|
| The boombox, volume 1
| Бумбокс, том 1
|
| JP comin' very soon
| JP прийде дуже скоро
|
| Boombox family, go get that
| Сім’я Boombox, візьміть це
|
| Just the way I was raised
| Саме так, як мене виховували
|
| Get 'em J. Period
| Отримайте їх J. Крапка
|
| Feminity, yeah, uh
| Жіночність, так
|
| Feminity, yeah, uh | Жіночність, так |