Переклад тексту пісні Empty - Nitti Gritti, Reo Cragun

Empty (оригінал)

I’m in my feelings
Inside starin' at the ceilin'
Ain’t nobody know the real me
Tryin' be strong but it kills me, kills me
(Kills me)
I’ve been doin' this since '16
Ain’t nobody know the real me
Tryin' to stay strong but I’m empty, empty
(Empt-)
I got way too many people all in my business now
We ain’t used to have shit back then
But we sitting real pretty right now
Whole lot of shit changed now
You can see it in my face now
I almost quit back then
Thank God I stayed down, yeah
This shit’s not easy
City to city
I got a whole bunch of loved ones that miss me
I’m sad to the core
To da Nitti Gritti
None of this money I’m gettin' convince me
I keep on burnin' out
I needed you around
But you always let me down
I’m in my feelings
Inside starin' at the ceilin'
Ain’t nobody know the real me
Tryin' be strong but it kills me, kills me
(Kills me)
I’ve been doin' this since '16
Ain’t nobody know the real me
Tryin' to stay strong but I’m empty, empty
(Empt-)
I gotta chill because I’m way too stressed out
I’ve been prayin' for a big blessin' now
I don’t ask for much, will you help me out?
(Will you help me out?)
Don’t you break down
(Don't you break down)
You’ll figure it out
(You'll figure it out)
You need to calm down
(You need to calm down)
You need to calm down
I’m in my (feel-)

Empty (переклад)

Я у своїх почуттях
Всередині дивляться в стелю
Ніхто не знає справжнього мене
Намагаюся бути сильним, але це вбиває мене, вбиває мене
(вбиває мене)
Я роблю це з 16 року
Ніхто не знає справжнього мене
Намагаюся залишатися сильним, але я порожній, порожній
(Порожній-)
Зараз у моєму бізнесі занадто багато людей
Тоді ми не звикли мати лайно
Але ми зараз сидимо дуже гарно
Зараз усе змінилося
Тепер ви бачите це на моєму обличчі
Тоді я майже звільнився
Слава Богу, я залишився, так
Це лайно непросте
Від міста до міста
У мене є ціла купа коханих, які сумують за мною
Мені сумно до глибини душі
До да Нітті Грітті
Ніякі з цих грошей, які я отримую, мене не переконають
Я продовжую вигорати
Ви мені були потрібні поруч
Але ти завжди мене підводив
Я у своїх почуттях
Всередині дивляться в стелю
Ніхто не знає справжнього мене
Намагаюся бути сильним, але це вбиває мене, вбиває мене
(вбиває мене)
Я роблю це з 16 року
Ніхто не знає справжнього мене
Намагаюся залишатися сильним, але я порожній, порожній
(Порожній-)
Мені потрібно розслабитися, бо я занадто напружений
Зараз я молився про велике благословення
Я не прошу багато, ви допоможете мені ?
(Ви допоможете мені?)
Не зламайтеся
(Ти не зламався)
Ви зрозумієте це
(Ви зрозумієте це)
Вам потрібно заспокоїтися
(Вам потрібно заспокоїтися)
Вам потрібно заспокоїтися
Я у своєму (відчуваю-)