Переклад тексту пісні Quits - Flume, Reo Cragun

Quits (оригінал)

Whole damn time we was loving undercover yeah
Don’t you know that kills me inside
She always gets the best of me I lose my mind
I hate to start fights but I’m about to blow
Fuck that shit
Fuck that shit
I’m calling quits (Calling quits)
She lead me on then leave me lone
Let’s call it quits (Call it quits)
I had to get it off the chest
Damn you make a nigga stressed
I hardly gotta flex but when I do I know you feel that
Change my bitch like a season
Cut her off I delete her
All smiles Mona Lisa
She give me too many reasons
How you do me like that
How you turn your back
I’ma pack these bags
I don’t want you back
Whole damn time we was loving undercover yeah (We were)
Oh how that killed me inside (It did, it did)
She always gets the best of me I lose my mind
I hate to start fights but I’m about to blow
Fuck that shit
Fuck that shit
I’m calling quits (Calling quits)
She lead me on then leave me lone
Let’s call it quits (Call it quits)
You done went and made a mess
Heisman with the step
Tried to catch me slippin'
Had to swerve that shit (Yeah)
Always gave you respect
You ain’t give that back
Now she wanna make amends
And I don’t want that
Whole damn time we was loving undercover yeah
Oh how that killed me inside
She always gets the best of me I lose my mind
I hate to start fights but I’m about to blow one time
Fuck that shit
Fuck that shit
I’m calling quits (Calling quits)
She lead me on then leave me lone
Let’s call it quits (Call it quits)
Ca-callin quits
Ca-callin quits
I’m callin quits
I’m done with this
I’m done with this
Ca-callin quits
Ca-callin quits
I’m callin quits
I’m done with this

(переклад)

Цілий час ми любили під прикриттям, так
Хіба ти не знаєш, що це вбиває мене всередині
Вона завжди отримує від мене найкраще, я втрачаю розум
Мені не подобається починати бійки, але я збираюся вдарити
До біса це лайно
До біса це лайно
I'm calling quits (Calling quits)
Вона веде мене, а потім залишає мене на самоті
Let’s call it quits (Call it quits)
Мені довелося зняти це зі скрині
До біса, ти змушуєш негра напружуватися
Мені навряд чи потрібно згинатися, але коли я згинаю, я знаю, що ви це відчуваєте
Зміни мою суку, як сезон
Відрізайте її, я видалю її
Всі посміхається Мона Ліза
Вона дає мені занадто багато причин
Як ти робиш мене таким
Як ти повертаєшся спиною
Я пакую ці сумки
Я не хочу, щоб ти повертався
Весь проклятий час ми любили під прикриттям, так (ми були)
О, як це вбило мене всередині
Вона завжди отримує від мене найкраще, я втрачаю розум
Мені не подобається починати бійки, але я збираюся вдарити
До біса це лайно
До біса це лайно
I'm calling quits (Calling quits)
Вона веде мене, а потім залишає мене на самоті
Let’s call it quits (Call it quits)
Ви пішли й зробили безлад
Гейсман з кроком
Намагався зловити мене на послизненні
Довелося звернути це лайно (Так)
Завжди віддавав тобі повагу
Ви цього не віддасте
Тепер вона хоче виправитися
І я не хочу цього
Цілий час ми любили під прикриттям, так
О, як це вбило мене всередині
Вона завжди отримує від мене найкраще, я втрачаю розум
Мені не подобається починати бійки, але я збираюся вдарити один раз
До біса це лайно
До біса це лайно
I'm calling quits (Calling quits)
Вона веде мене, а потім залишає мене на самоті
Let’s call it quits (Call it quits)
Ка-каллін кидає роботу
Ка-каллін кидає роботу
Я закликаю звільнитися
Я закінчив з цим
Я закінчив з цим
Ка-каллін кидає роботу
Ка-каллін кидає роботу
Я закликаю звільнитися
Я закінчив з цим