Переклад тексту пісні Attitude City - Ninja Sex Party

Attitude City (оригінал)

What’s up baby?
You’re a very sexy lady
What’s a good girl like you doing in a 'hood like this?
Your life’s in danger every enemy’s a stranger
But good for you I rule this town with my iron fists
Check my sunglasses for proof that I kick some asses
No more classes, you’ve been schooled and now you know the deal
Everyone here has a black belt in «Amazing»
And diplomas from The University of Fucking Keepin' it Real
(Hey! Hey!) That’s how we’re living
Welcome to Attitude City
(Hey! Hey!) No fucks are given
When you’re in Attitude City
(Hey! Hey!) You made the right decision
If your goal was to learn how to rock
Now sit back as I walk you through
My life as the baddest fuckin' dude on the block
Every morning I wake up before the dawn and
Run a half a mile in forty seven minutes flat (Unh!)
Then shit gets crazy, I water my grandma’s daisies
And sit down with her for biscuits and have a nice chat (Fuck yeah!)
Then I maintain this insane body with weight training
Can’t contain me!
Put five pounds up on that barbell rack!
(Do it!)
Just ask my mother, I am one tough fuckin' fucker
And if I have scary dreams I can just go to sleep between her and dad
(Hey! Hey!) No one can faze me!
When I’m in Attitude City
(Hey! Hey!) This shit gets crazy
Daily in Attitude City
(Hey! Hey!) My rock is fuckin' tasty, but here come some tough
Guys from the town, trying to steal my crown
I’ll take on your whole bitchass gang, now let’s throw the fuck down!
Ninja Brian, would you lay down a sick flute solo for me?
Thank you
Oh what a lovely spring day
For you to visit our city
Here are some tasty gumdrops
And rainbow colored lollipops (lollipops)
Do come again with your thugs
But only if you like bro hugs
Here’s my wallet
Have a nice day (day)
(Hey! That’s Right!) We are the masters
Of fuckin' Attitude City!
(Hey! We’re much!) Harder and faster
Than you in Attitude City
(Hey! We are!) nightmare disasters!
For anyone who
Shows disrespect, girl your life we’ll protect
And if you think we’re awesome then you are extremely correct!
(Rock Fuck!) Sorry, I don’t know why we said «fuck» there
(Rock Fuck!) Sorry again

(переклад)

Як справи, крихітко?
Ви дуже сексуальна жінка
Що таке хороша дівчина, як ти, робить у такому капюшоні?
Ваше життя в небезпеці, кожен ворог – чужий
Але добре для вас, я керую цим містом своїми залізними кулаками
Перевірте мої сонцезахисні окуляри на підтвердження того, що я надурю
Немає більше занять, вас навчили, і тепер ви знаєте, що таке
Кожен тут має чорний пояс у "Amazing"
І дипломи з Університету Fucking Keepin' it Real
(Гей! Гей!) Ось як ми живемо
Ласкаво просимо до Attitude City
(Гей! Гей!) Ніякої трахи не дають
Коли ви перебуваєте в Attitude City
(Гей! Гей!) Ви прийняли правильне рішення
Якщо вашою метою було навчитися рокувати
А тепер сядьте, я провожу вас
Моє життя найпоганішого чувака на блоку
Щоранку я прокидаюся перед світанком і
Пробігти півмилі за сорок сім хвилин рівно (О!)
Тоді лайно збожеволіє, я поливаю бабусині ромашки
І сядьте з нею за печивом і приємно поспілкуйтеся (Блін, так!)
Тоді я підтримую це божевільне тіло за допомогою тренування з вагою
Не може втримати мене!
Поставте п’ять фунтів на цю стійку для штанги!
(Зроби це!)
Просто спитайте мою маму, я один жорсткий лох
І якщо мені сняться страшні сни, я можу просто лягти спати між нею та татом
(Гей! Гей!) Ніхто не може мене турбувати!
Коли я в Attitude City
(Гей! Гей!) Це лайно стає божевільним
Щодня в Attitude City
(Гей! Гей!) Мій камінь страшенно смачний, але тут буває важкий
Хлопці з міста, намагаються вкрасти мою корону
Я візьмуся на цілий твій стервий зграй, а тепер кинемо на біса!
Ніндзя Брайане, ти б заклав для мене соло на флейти?
Дякую
Ой, який чудовий весняний день
Щоб ви відвідали наше місто
Ось кілька смачних жуйок
І льодяники райдужного кольору (льодяники)
Приходьте знову зі своїми головорізами
Але лише якщо вам подобаються обійми брата
Ось мій гаманець
Гарного дня (день)
(Гей! Ось так!) Ми — майстри
Про чортове місто Attitude!
(Гей! Ми набагато!) Важче і швидше
ніж ви в Attitude City
(Гей! Ми є!) кошмарні катастрофи!
Для всіх, хто
Виявляє неповагу, дівчино, твоє життя ми захистимо
І якщо ви думаєте, що ми чудові, то ви абсолютно праві!
(Rock Fuck!) Вибачте, я не знаю, чому ми сказали там «бляха».
(Rock Fuck!) Ще раз вибачте