Переклад тексту пісні Santo Romero - Niña Pastori

Santo Romero - Niña Pastori
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Santo Romero, виконавця - Niña Pastori.
Дата випуску: 24.10.2004
Мова пісні: Іспанська

Santo Romero

(оригінал)
En el viejo pueblo cuando cae la tarde
Canta el rio y sueña con la flor de la canela
La tierra suspira huele a hierbabuena
Llega el mes de mayo y ya se va la primavera
Y en la plaza iglesia esta noche una cita se anuncia
Sale en nazareno y la isla se alumbra
Se abren los balcones la gente se asoma y murmura
Ya viene la Lola mas guapa ke nunca
ESTRIBILLO (x2)
Romero santo santo romero
Ke salga lo malo y entre lo bueno
Mira ke rosa mas bonita
Si kieres te la cambio ay por una sonrisa
Mira ke rosa mas bonita
Si kieres te la cambio si kieres te la cambio
Ay por una sonrisa
ESTRIBILLO (x2)
Donde estaras metio donde estaras
Ke yo te estoy buscando y tu no estas
Donde estaras metio doooonde estaras
Donde estaras metio donde estaras
Ke yo te estoy buscando y tu no estas
Donde estaras metio doooonde estaras
Ay con la luz de tu blanca presencia
Yo me exo un ramito de jazmines y violetas
Ay con la luz de tu blanca presencia
Yo me exo un ramito de jazmines y violetas
Adonde ire a parar si no te tengo aki
Adonde ire a parar si ya no vivo sin ti
Si tu me abrazas me cuidas y me mimas
Y me haces feliiiiiz
ESTRIBILLO (x4)
(переклад)
У старому місті, коли настає вечір
Річка співає і мріє про квітку кориці
Земля зітхає, пахне м’ятою
Ось і травень, а весна вже пішла
А на церковній площі сьогодні ввечері оголошують зустріч
Він виходить у Назаряні, і острів загоряється
Балкони відкриваються, люди висуваються і перешіптуються
Найкрасивіша Лола прийде
ПРИСПІВ (x2)
святий розмарин святий розмарин
Нехай погане вийде, а хороше увійде
Подивіться, яка гарна троянда
Якщо хочеш, я проміняю це на посмішку
Подивіться, яка гарна троянда
Якщо хочеш, я зміню, якщо хочеш, я зміню
ой для посмішки
ПРИСПІВ (x2)
де ти будеш metio де ти будеш
Ке я шукаю тебе, а ти ні
Де ти будеш? Де ти будеш?
де ти будеш metio де ти будеш
Ке я шукаю тебе, а ти ні
Де ти будеш? Де ти будеш?
Ай світлом твоєї білої присутності
Я беру букет жасмину і фіалок
Ай світлом твоєї білої присутності
Я беру букет жасмину і фіалок
Куди я опинюся, якщо тебе тут не буде
Куди я опинюся, якщо більше не буду жити без тебе
Якщо ти мене обіймаєш, ти піклуєшся про мене і балуєш мене
І ти робиш мене щасливою
ПРИСПІВ (x4)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
De Boca en Boca ft. Niña Pastori 2003
Cai (con Niña Pastori) ft. Niña Pastori 2004

Тексти пісень виконавця: Niña Pastori