Переклад тексту пісні Greenroom - Nimic Revenue, Chief Keef

Greenroom (оригінал)

Bitch, I just landed, I just came back from Cali
Smokin' on that Cali, a bad bitch from the Valley, ayy
And she got a friend from Maui, ooh, yeah, that ass is bouncy, ooh
Yeah, that money counts, yeah (Uh), all this liquor I’m downin', uh
And I got a problem and she got a problem but I’m not tryna fix it
But I like to count it, she know that I’m bouncin' right after I hit it (Ooh)
And my ice so expensive, I look at my Rollie, I give her a minute (Ayy)
Unless you talkin' 'bout twins, I don’t do the double, I want triple digits
(Yeah)
Hair got longer, I’ma swing that shit
Yeah, when you say you love me, do you mean that shit?
Pour a cup off that dirty just to drink that shit
I would never change on ya, how could you think that shit?
But they gon' hate no matter what, no matter what I do
They gon' hate no matter what, no matter what I do
Late nights I just smoke some blunts, get higher than the roof
They gon' hate no matter what, no matter what I do
Don’t pull up and think I’m snoozin' (Nuh-uh)
She said she like how I be boolin' (Uh-huh)
Like a gangsta, how I’m movin' (Yeah)
Girl, it’s gang and we the movement
Girl, we started from the bottom, hit the top (Hit the top)
She want me to pull up and fuck her in my flip-flops (Skrrt)
They got my name in they mouth, eat a cock (Eat a dick)
I’m a real nigga and you not
Speedin' in that foreign, rub it in' Neosporin
They curious just like George, I been a player since they cut my cords
Buy out a whole store, knowin' I couldn’t afford
I got four but I need one more (Skrrt)
Hair got longer, I’ma swing that shit
Yeah, when you say you love me, do you mean that shit?
Pour a cup off that dirty just to drink that shit
I would never change on ya, how could you think that shit?
But they gon' hate no matter what, no matter what I do
They gon' hate no matter what, no matter what I do
Late nights I just smoke some blunts, get higher than the roof
They gon' hate no matter what, no matter what I do
They gon' hate no matter what, I just sit and puff my blunt
That lil' nigga press his luck, my niggas don’t give no fucks
Hold on, who’s asking?
'Cause we ain’t seen what happened
I’m ready for action but I can’t get no reaction
And she throw in the car, act like you know where I’m from
Bitch nigga, you a bum, ayy, he don’t really do the job, huh (Ayy, yeah)
Ayy, throw it to them hard, thought you knew that
Bitch coulda had my heart, why’d she do that?
But a nigga, don’t feel too bad
I said I’d send up in my doo-rag
Make sure my Shih Tzu, my bitch big like
Real nigga sittin' on big bills, set him up, Big Bill
Hair got longer, I’ma swing that shit
Yeah, when you say you love me, do you mean that shit?
Four a cup off that dirty just to drink that shit
I would never change on ya, how could you think that shit?
But they gon' hate no matter what, no matter what I do
They gon' hate no matter what, no matter what I do
Late nights I just smoke some blunts, get higher than the roof
They gon' hate no matter what, no matter what I do

(переклад)

Сука, я щойно приземлився, я щойно повернувся з Калі
Курю на тій Калі, погана сучка з Долини, ага
І вона отримала друга з Мауї, о, так, ця дупа підстрибна, о
Так, ці гроші мають значення, так (ух), весь цей алкоголь, який я п'ю, е
І у мене виникла проблема, і в неї проблема, але я не намагаюся її вирішити
Але я люблю це рахувати, вона знає, що я підстрибую одразу після того, як вдарив його (Ой)
І мій лід такий дорогий, я дивлюсь на свою Роллі, я даю їй хвилину (Ай)
Якщо ви не говорите про близнюків, я не роблю подвійну, я хочу потрійну цифру
(так)
Волосся стало довшим, я розмахну це лайно
Так, коли ти говориш, що любиш мене, ти маєш на увазі це лайно?
Злийте чашку з цього брудного, щоб випити це лайно
Я ніколи б не змінив на тебе, як ти міг подумати таке лайно?
Але вони ненавидітимуть, що б я не робив
Вони ненавидітимуть, що б я не робив
Пізно ввечері я просто курю трохи тупиків, піднімаюся вище за дах
Вони ненавидітимуть, що б я не робив
Не підтягуйся і не думай, що я дрімаю (Ну-у)
Вона сказала, що їй подобається, як я булю (Угу)
Як гангста, як я рухаюся (Так)
Дівчина, це банда, а ми рух
Дівчинка, ми почали знизу, потрапили вгору (Hit the top)
Вона хоче, щоб я підтягнувся і трахнув її у моїх шльопанці (Skrrt)
Вони отримали моє ім'я в роті, їдять півень (Eat a dick)
Я справжній негр, а ти ні
Прискорюючись, втирайте в Неоспорин
Їм цікаво, як і Джорджу, я був гравцем відтоді, як вони перерізали мені шнури
Купіть цілий магазин, знаючи, що я не можу собі дозволити
У мене 4, але мені потрібно ще один (Skrrt)
Волосся стало довшим, я розмахну це лайно
Так, коли ти говориш, що любиш мене, ти маєш на увазі це лайно?
Злийте чашку з цього брудного, щоб випити це лайно
Я ніколи б не змінив на тебе, як ти міг подумати таке лайно?
Але вони ненавидітимуть, що б я не робив
Вони ненавидітимуть, що б я не робив
Пізно ввечері я просто курю трохи тупиків, піднімаюся вище за дах
Вони ненавидітимуть, що б я не робив
Вони не будуть ненавидіти, незважаючи ні на що, я просто сиджу і пихаю свою тупину
Цей маленький ніґґґер тисне на долю, мої ніґґери не дають клопоту
Почекай, хто питає?
Тому що ми не бачили, що сталося
Я готовий діяти, але не можу отримати жодної реакції
І вона кидає автомобіль, поводься так, ніби ти знаєш, звідки я
Сука ніггер, ти бомж, ага, він насправді не виконує свою роботу, га (Ай, так)
Ага, кинь їм, думав, ти це знаєш
Сука могла мати моє серце, чому вона це зробила?
Але ніггер, не відчувайте себе погано
Я сказав, що надішлю в моєму ганчірці
Переконайтеся, що мій Ші-тцу, моя сучка велика подобається
Справжній ніггер сидить на великих рахунках, підлаштуйте його, Великий Білл
Волосся стало довшим, я розмахну це лайно
Так, коли ти говориш, що любиш мене, ти маєш на увазі це лайно?
Чотири чашки від цього брудного, щоб випити це лайно
Я ніколи б не змінив на тебе, як ти міг подумати таке лайно?
Але вони ненавидітимуть, що б я не робив
Вони ненавидітимуть, що б я не робив
Пізно ввечері я просто курю трохи тупиків, піднімаюся вище за дах
Вони ненавидітимуть, що б я не робив