Переклад тексту пісні Saturday Night Creepers - NIM VIND

Saturday Night Creepers (оригінал)

When it’s finally over
Who decides your end?
When you know my world lives in loneliness
In our dreams the silence
Is a fortunes end
And you know the dream lives to save us so
Come on
In the Dark my world lives
And never in your dreams do you
Come on closer to this then now
In the Dark remember as you go
We’ll be waiting when the night is young and
So lonely

Saturday Night Creepers (переклад)

Коли це нарешті закінчиться
Хто вирішує твій кінець?
Коли ти знаєш, що мій світ живе в самотності
У наших мріях тиша
Це кінець долі
І ви знаєте, що мрія живе, щоб врятувати нас
Давай
У темряві живе мій світ
І ніколи не в сні
Підходьте ближче до цього зараз
У темряві пам’ятайте, коли йдете
Ми будемо чекати, коли ніч молода і
Так самотньо