Переклад тексту пісні Killer Creature Double Feature - NIM VIND

Killer Creature Double Feature (оригінал)

This little girl sees the world
Crooning in the Midnight
This little girl is gonna cry
And I’m feeling it closer
And the Heart is a world away
The world is falling apart
This little world’s living fast
It’s a scene from a Drive-In film
This little world has got a Knife
And I’m feeling it deeper
And the Heart is a world away
The World is falling apart

Killer Creature Double Feature (переклад)

Ця дівчинка бачить світ
Наспівування опівночі
Ця маленька дівчинка заплаче
І я відчуваю це ближче
А Серце — це світ далеко
Світ розвалюється
Цей маленький світ живе швидко
Це сцена з фільму Drive-In
У цьому маленькому світі є ніж
І я відчуваю це глибше
А Серце — це світ далеко
Світ розвалюється