| Summer Night City (оригінал) | Summer Night City (переклад) |
|---|---|
| In the sun I feel like sleeping | На сонці мені хочеться спати |
| I can’t take it for too long | Я не можу це надто довго |
| My impatience slowly creeping | Моє нетерпіння повільно повзає |
| Up my spine and growing strong | Піднімаю мій хребет і стаю міцним |
| Summer night city | Літнє нічне місто |
| Moonlight, love-making | Місячне світло, заняття любов’ю |
| in the park (x4) | в парку (x4) |
| In the sun I feel like sleeping | На сонці мені хочеться спати |
| I can’t take it for too long | Я не можу це надто довго |
| My impatience slowly creeping | Моє нетерпіння повільно повзає |
| Up my spine and growing strong | Піднімаю мій хребет і стаю міцним |
| I know what’s waiting there for me | Я знаю, що там мене чекає |
| (Another feeling in the air) | (Ще одне відчуття в повітрі) |
| Tonight I’m loose and fancy-free | Сьогодні ввечері я розкута і без фантазій |
| (My kind of people everywhere) | (Мій тип людей скрізь) |
| When the night comes with the action | Коли настає ніч з дією |
| I just know it’s time to go | Я просто знаю, що пора йти |
| Can’t resist the strange attraction | Не можу встояти перед дивною привабливістю |
| From that giant dynamo | З того гігантського динамо |
| Lots to take and lots to give | Багато чого можна брати і багато давати |
| Time to breathe and time to live | Час дихати і час жити |
| Summer night city (x5) | Літнє нічне місто (x5) |
| I know what’s waiting there for me | Я знаю, що там мене чекає |
| (Another feeling in the air) | (Ще одне відчуття в повітрі) |
| Tonight I’m loose and fancy-free | Сьогодні ввечері я розкута і без фантазій |
| (My kind of people everywhere) | (Мій тип людей скрізь) |
| When the night comes with the action | Коли настає ніч з дією |
| I just know it’s time to go | Я просто знаю, що пора йти |
| Can’t resist the strange attraction | Не можу встояти перед дивною привабливістю |
| From that giant dynamo | З того гігантського динамо |
| Lots to take and lots to give | Багато чого можна брати і багато давати |
| Time to breathe and time to live | Час дихати і час жити |
| Lots to take and lots to give | Багато чого можна брати і багато давати |
| Time to breathe and time to live | Час дихати і час жити |
Переклад тексту пісні Summer Night City - Nils Landgren Funk Unit
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Summer Night City , виконавця -Nils Landgren Funk Unit
Пісня з альбому: Funky Abba
У жанрі:Джаз
Дата випуску:28.03.2004
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:ACT
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2001 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 1999 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2014 | |
| 2004 | |
| 1998 | |
| 2015 |