Переклад тексту пісні Da Fonk - Nils Landgren Funk Unit

Da Fonk (оригінал)

Baby, I’ve been watching you
standing by the wall
Baby, you don’t look like you don’t have a thing at all
Hey Mister DJ turn it up for me
hey girl listen up
hey Mister DJ turn it up some more
hey girl the time is right
for you to get up on the floor
All we need is da fonk
to get this party startet
all we need is da fonk
to get this party right
all we need ist da fonk
Mister DJ keep on pumpin'
all we need is da fonk
to jam and have good time
RAP
My style is this diabol funk
that they didn’t get the funk for a while of smile
because I’m crazy, I’m instant, I’m Coltrain self made
with the flat shit, double goes straight to your brain
been a better fact, cause I’m gonna like that
gee, you know the dump backed black
so triple ex radar can’t a wall relate of state
jesse said it make make gonna bless me
2 x Bridge
All we need to jam is a little bit a funk
all I do is spread a little funk around the world
1 x Refrain
SOLO (voc. Backing all we need is da fonk, all we need is da fonk 4 x)
1 x Bridge
2 x Refrain
All we need is da fonk
(as best as I know)

Da Fonk (переклад)

Дитинко, я спостерігав за тобою
стоячи біля стіни
Дитинко, ти не виглядаєш так, ніби у тебе взагалі нічого нема
Привіт, пане діджей, увімкни це для мене
Гей, дівчино, слухай
привіт, пане ді-джей, підвищте його ще
Гей, дівчино, настав час
щоб ти встав на підлогу
Все, що нам потрібно — це da fonk
щоб розпочати цю вечірку
все, що нам потрібно — це da fonk
щоб ця вечірка була правильною
все, що нам потрібно, це da fonk
Містер ді-джей продовжуй качати
все, що нам потрібно — це da fonk
заварити та добре провести час
RAP
Мій стиль — це диявольський фанк
що вони на деякий час не посміхалися
тому що я божевільний, я миттєвий, я сам створив Coltrain
з плоским лайном подвійне потрапляє прямо до твого мозку
було кращим фактом, бо мені це сподобається
ой, ви знаєте, що дамп підтриманий чорним
тож потрійний радар не може визначити стан
Джессі сказав, що це має благословення
2 x міст
Все, що нам потрібно – це трохи побалакувати
все, що я роблю — це розповсюджувати трошки фанку по всьому світу
1 приспів
СОЛО (голос. Усе, що нам потрібно — це da fonk, все, що потрібно — da fonk 4 x)
1 міст
2 x Приспів
Все, що нам потрібно — це da fonk
(наскільки я знаю)