Переклад тексту пісні Бросай любить - nikulin

Бросай любить (оригінал)

Бросай любить
Но у тебя зависимость, от него зависимость
Пора забыть
И сердце его выкинуть
Из своей жизни выкинуть
Бросай любить
Но у тебя зависимость, от него зависимость
Пора забыть
И сердце его выкинуть
Из своей жизни выкинуть
Все вокруг говорят
Что ты очень много плачешь
Но они и не знают
Что ушёл от тебя мальчик
Говорил, что не бросит
Что твоей руки попросит
А на деле как всегда
Оказалась не права ты
Снова запускаешь дым
Или запиваешь колой
Он казался тебе простым
Думала, что всё по новой
Снова запускаешь дым
Ветер поднимает листья
Ты хотела быть одним для него
Но давай
Бросай любить
Но у тебя зависимость, от него зависимость
Пора забыть
И сердце его выкинуть
Из своей жизни выкинуть
Бросай любить
Но у тебя зависимость, от него зависимость
Пора забыть
И сердце его выкинуть
Из своей жизни выкинуть
Твоя жизнь - это драма
Повторяет тебе мама
Но она не научила
Где искать на это силы
Все пройдёт - повторяет
Но она его не знает
Она знает только то
Что тебе не всё равно, а ты
Снова запускаешь дым
В лёгкие холодный воздух
Твоё сердце хочет только с ним
А ему нужен отдых, а ты
Снова запускаешь дым
Думаешь, к тебе вернётся
Он скорей всего уже не один
Так что
Бросай любить
Но у тебя зависимость, от него зависимость
Пора забыть
И сердце его выкинуть
Из своей жизни выкинуть
Бросай любить
Но у тебя зависимость, от него зависимость
Пора забыть
И сердце его выкинуть
Из своей жизни выкинуть.

Бросай любить (переклад)

Бросай любить
Но у тебе залежність, від нього залежність
Пора забити
И сердце его выкинуть
Із своєї життя викинути
Бросай любить
Но у тебе залежність, від нього залежність
Пора забити
И сердце его выкинуть
Із своєї життя викинути
Все навколо говорять
Що ти дуже багато плачеш
Но вони і не знають
Что ушёл от тебя мальчик
Говорил, что не бросит
Что твоей руки попросит
А на деле як завжди
Оказалась не права ти
Снова запускаешь дим
Или запиваешь колой
Він казався тобі простим
Думала, что все по новой
Снова запускаешь дим
Вітер приймає листя
Ти хотіла бути одним для нього
Но давай
Бросай любить
Но у тебе залежність, від нього залежність
Пора забити
И сердце его выкинуть
Із своєї життя викинути
Бросай любить
Но у тебе залежність, від нього залежність
Пора забити
И сердце его выкинуть
Із своєї життя викинути
Твоя жизнь - это драма
Повторює тебе мама
Но вона не навчилася
Де искать на це силу
Все пройдёт - повторяє
Но вона його не знає
Вона знає тільки це
Що тобі не все рівно, а ти
Снова запускаешь дим
В легке холодный воздух
Твоё сердце хочет только с ним
А ему нужен отдых, а ты
Снова запускаешь дим
Думаешь, к тебе вернется
Він скорей всього вже не один
Так что
Бросай любить
Но у тебе залежність, від нього залежність
Пора забити
И сердце его выкинуть
Із своєї життя викинути
Бросай любить
Но у тебе залежність, від нього залежність
Пора забити
И сердце его выкинуть
Із своєї життя викинути.