| Видимо-Невидимо (оригінал) | Видимо-Невидимо (переклад) |
|---|---|
| Утро понедельника. | Утро понедельника. |
| 193 бездельника | 193 бездельника |
| Пришли, работают. | Пришли, працюють. |
| Точней, сидят, субботы ждут. | Точней, сидять, субботи ждут. |
| А вот и ты сидишь | А ось і ти сидишь |
| Сломав компьютер компьютер, нервно давишь мышь, | Сломав компьютер компьютер, нервно давишь мышь, |
| И мне понятно многое: | І мені понятно багато: |
| Ты ничего не трогала, | Ти нічого не трогала, |
| Оно само! | Оно само! |
| А вокруг тебя | А навколо тебе |
| Народу видимо- | Народу видимо- |
| Невидимо. | Невидимо. |
| Но | № |
| Почему-то я | Чому-то я |
| Один лишь видимо | Один лише видимо |
| Невидимый! | Невидимый! |
| У тебя в почте новый e-mail, | У тебе в пошті новий e-mail, |
| В нем приаттаченный вордовский файл, | В нем прикріплений вордовський файл, |
| Ты этот файл распечатай скорей | Ти цей файл роздрукуй скорей |
| И вверх норгами его прочитай! | И вверху норгами его читай! |
| Там зашифрован секретный пароль, | Там зашифрований секретний пароль, |
| С ним ты заходишь на мой ftp, | З ним ти заходиш на мій ftp, |
| Там mp3-шка, прослушай ее, | Там mp3-шка, прослухай її, |
| Так ты узнаешь, что я тебя... | Так ти узнаєш, що я тебе... |
| Неделя тянется, | Неделя тянется, |
| Три тыщи лет еще до пятницы. | Три тиші літа ще до п'ятниці. |
| Сидят, работают: | Сидять, працюють: |
| Листают сайты, кофе пьют. | Листают сайты, кофе пьют. |
| Ой, что случилось-то? | Ой, що трапилось-то? |
| Ты нахватала где-то вирусов, | Ти нахопила де-то вірусів, |
| Какие гадкие: | Які гадкі: |
| Не дают сидеть в контакте. | Не дають сидеть в контакті. |
| Ладно, помогу. | Ладно, помогу. |
| А вокруг тебя | А навколо тебе |
| Народу видимо- | Народу видимо- |
| Невидимо. | Невидимо. |
| Но | № |
| Почему-то я | Чому-то я |
| Один лишь видимо | Один лише видимо |
| Невидимый! | Невидимый! |
| У тебя в почте новый e-mail, | У тебе в пошті новий e-mail, |
| В нем приаттаченный вордовский файл, | В нем прикріплений вордовський файл, |
| Ты этот файл распечатай скорей | Ти цей файл роздрукуй скорей |
| И через строчку его прочитай! | И через строчку его прочитай! |
| Там зашифрован новый пароль, | Там зашифрований новий пароль, |
| С ним ты заходишь на мой ftp, | З ним ти заходиш на мій ftp, |
| Там презенташка, прослушай ее, | Там презенташка, прослухай її, |
| Сразу понятно, что я тебя... | Сразу понятно, що я тебе... |
| А ночью в офисе, | А ночью в офисе, |
| Когда работы нету вовсе, | Коли роботи нету вовсе, |
| И лишь уборщица | И лишь уборщица |
| Глядит и недовольно морщится: | Глядить і недовільно морщится: |
| Как я один сижу | Як я один сижу |
| И до утра тебе пишу | И до утра тебе пишу |
| Но не стихи, а вирусы, | Но не стихи, а віруси, |
| Чтобы чаще видеться, | Чтобы чаще видеть, |
| Думаешь, легко? | Думаешь, легко? |
| Ведь вокруг тебя | Ведь навколо тебе |
| Народу видимо- | Народу видимо- |
| Невидимо. | Невидимо. |
| Но | № |
| Почему-то я | Чому-то я |
| Один лишь видимо | Один лише видимо |
| Невидимый! | Невидимый! |
| А у тебя в почте новый e-mail, | А у тебе в пошті новий e-mail, |
| В нем приаттаченный вордовский файл, | В нем прикріплений вордовський файл, |
| Ты этот файл распечатай скорей | Ти цей файл роздрукуй скорей |
| И перед зеркалом прочитай! | И перед зеркалом прочитай! |
| Там зашифрован новый пароль, | Там зашифрований новий пароль, |
| С ним ты заходишь на мой ftp, | З ним ти заходиш на мій ftp, |
| Там фотография, кликни ее, | Там фотографію, натисніть її, |
| Сразу понятно, что я тебя... | Сразу понятно, що я тебе... |
Переклад тексту пісні Видимо-Невидимо - Николай Гринько
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Видимо-Невидимо , виконавця -Николай Гринько
У жанрі:Русский рок
Дата випуску:17.12.2020
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2018 |