Переклад тексту пісні Love's in Love - Nightlands

Love's in Love (оригінал)

Yesterday was fine but love’s in love today
Tomorrow might be kind but love’s in love today
Do you have the time?
not at all
And did you read the news?
not at all
Yesterday was cool
But love’s in love today
Tomorrow’s growing old
But love’s in love today
Do you have the time?
not at all
And do you hear your phone?
not at all
Do you have the time?
not at all
And did you hear the news?
not at all

Love's in Love (переклад)

Вчора було добре, але сьогодні любов закохана
Завтра може бути добрим, але кохання закохане сьогодні
У вас є час?
зовсім ні
А ти читав новини?
зовсім ні
Вчора було круто
Але сьогодні любов закохана
Завтрашній день старіє
Але сьогодні любов закохана
У вас є час?
зовсім ні
А ви чуєте свій телефон?
зовсім ні
У вас є час?
зовсім ні
А ви чули новини?
зовсім ні