Переклад тексту пісні The Reptile Gods - Nightfall

The Reptile Gods - Nightfall
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Reptile Gods, виконавця - Nightfall. Пісня з альбому Cassiopeia, у жанрі Метал
Дата випуску: 21.01.2013
Лейбл звукозапису: Metal Blade Records
Мова пісні: Англійська

The Reptile Gods

(оригінал)
Across the mountains and seas man knows
Under a volcano’s golden stones
A breed of lizards with tongues like whips
Prepare the arrival of its kind king
Through fires they passe and dance strange songs
On trees they climb to watch the stars to fall
They laugh at stories about their race
Their children are taught to live with grace
Through fires they passe and dance strange songs
On trees they climb to watch the stars to fall
I don’t want to tell you more
About this race of creatures born
Under a sign of burning crown
I only want to share with you
A minor detail-cum-brutal truth
These are the gods your world obeys
Born by fire
They love the flames
Salamander
(переклад)
Через гори й моря людина знає
Під золотим камінням вулкана
Порода ящірок з язиками, схожими на батоги
Підготуйте прибуття свого доброго короля
Крізь багаття вони проходять і танцюють дивні пісні
Вони лазять на дерева, щоб спостерігати, як падають зірки
Вони сміються з історій про свою расу
Їх дітей навчають жити з благодаттю
Крізь багаття вони проходять і танцюють дивні пісні
Вони лазять на дерева, щоб спостерігати, як падають зірки
Я не хочу розповідати вам більше
Про цю расу народжених істот
Під ознакою палаючої корони
Я лише хочу поділитися з вами
Дрібна деталь – жорстока правда
Це боги, яким підкоряється ваш світ
Народжений вогнем
Вони люблять полум'я
Саламандра
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Diva 1998
Giants of Anger 2021
So(u)l Invictus 2005
Essence 2005
Nightfall 2013
One Of These Days 2005
Victimized 2005
The End Times 2005
My Traitor's Kiss 1998
Dark Red Sky 2005
Astronomica / Saturnian Moon 2010
The Sand Reckoner 2013
Epsilon Lyrae 2010
My Own Troy 1996
The Nightwatch 2013
Astron Black 2010
Aenaon 1996
Oberon & Titania 2013
Phaethon 2013
Dead Woman, Adieu 1996

Тексти пісень виконавця: Nightfall