Переклад тексту пісні Giants of Anger - Nightfall

Giants of Anger (оригінал)

Born today
Under a raped morning sun
Burned to death
Like a witch in a fire stake
Holy flames
My demons bring it all
With promises you gave
A life so bright
Like summer sun
Doomed forever by things undone
Holy mother
You loved me, don’t you?
Holy mother
You loved me, don’t you?
Why let me suffer
From love with ghosts
Holy mother
You loved me not
I asked for water
You offered blood
I ached like human
You said I’m god
You washed my soul
In blood of prophets
My skin turned black
I lost my senses
Love eternal in grave with worms and mud
Failed to save her, she is buried in the past
Faith grabbed hope and tore her soul apart
I am a human, I am not your fucking god
Love eternal in grave with worms and mud
Failed to save her, she is buried in the past
Faith grabbed hope and tore her soul apart
I am a human, I am not your fucking god
I asked for water
You offered blood
I ached like human
You said I’m god
Drink my tears, do you feel the wrath?
I never meant to harm you
Drink my tears, do you feel the wrath?
I never meant to harm you
I fall like hammer
Like a curse upon you
Screaming thunder
The ghosts of horror hunt you
I fall with menace
With anger great
This fake heaven
In flames will end

Giants of Anger (переклад)

Народився сьогодні
Під зґвалтованим ранковим сонцем
Згорів до смерті
Як відьма на вогненному колі
Святе полум'я
Мої демони приносять все
З обіцянками, які ви дали
Таке яскраве життя
Як літнє сонце
Назавжди приречений через нероблені речі
Свята мати
Ти любив мене, чи не так?
Свята мати
Ти любив мене, чи не так?
Чому дозволяйте мені страждати
Від кохання з привидами
Свята мати
Ти мене не любив
Я попросив води
Ви пропонували кров
Мені боліло, як людина
Ти сказав, що я бог
Ти омив мою душу
У крові пророків
Моя шкіра почорніла
Я втратив глузд
Любов вічна в могилі з хробаками та брудом
Не вдалося врятувати її, вона похована в минулому
Віра схопила надію і розірвала її душу
Я людина, я не твій бісаний бог
Любов вічна в могилі з хробаками та брудом
Не вдалося врятувати її, вона похована в минулому
Віра схопила надію і розірвала її душу
Я людина, я не твій бісаний бог
Я попросив води
Ви пропонували кров
Мені боліло, як людина
Ти сказав, що я бог
Випий мої сльози, ти відчуваєш гнів?
Я ніколи не хотів завдати тобі шкоди
Випий мої сльози, ти відчуваєш гнів?
Я ніколи не хотів завдати тобі шкоди
Я паду, як молот
Як прокляття на вас
Кричить грім
Привиди жаху полюють на вас
Я впадаю з погрозою
З гнівом великий
Цей фальшивий рай
У вогні закінчиться