Переклад тексту пісні Oberon & Titania - Nightfall

Oberon & Titania - Nightfall
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Oberon & Titania, виконавця - Nightfall. Пісня з альбому Cassiopeia, у жанрі Метал
Дата випуску: 21.01.2013
Лейбл звукозапису: Metal Blade Records
Мова пісні: Англійська

Oberon & Titania

(оригінал)
[He is the king of fairies ans She is the fairy queen.
Their powers and skills forcefully turned against each other.
Like maniacs blinded by light of passion and haughtiness, they drag themselves
to the lowest dungeons of nature.
Ceaseless passion between two beings.
Passion that unites before it destroys anything around if once unleashed.
We are nothing when it comes to sustaining our gratefulness in front of desire.
We are born broken in a diluted world poets' admiration cannot disguise.
None can break the broken.
Broken we all are.]
Oberon, king of fairies, husband of Titania
They collide for a child causing weather mania
Contra, furious nasty matching part
Calling wind, calling storm, calling thunder ram
Calling thunder ram
Fog, darkness, cold icy breathe
Spell expands, release seethe
Contra, furious nasty matching part
Calling wind, calling storm, thunder rams
None can break the broken
None can break the broken
None can break the broken
None can break the broken
Can’t hold
Can’t hold
I am sure I’ll fall apart
No hope
No hope
The two cannot come one
Love lost
Love lost
Its beauty lost its class
The spell
The spell
I must regain my thrust
(переклад)
[Він король фей, а вона королева фей.
Їхні сили та навички рішуче обернулися один проти одного.
Як маніяки, засліплені світлом пристрасті й зарозумілості, вони тягнуться
у найнижчі підземелля природи.
Безперервна пристрасть між двома істотами.
Пристрасть, яка об’єднує, перш ніж знищити все навколо, якщо її вивільнити.
Ми ні ніщо, коли доходить підтримати нашу вдячність перед бажанням.
Ми народжені зламаними в розбавленому світі, захоплення поетів неможливо приховати.
Ніхто не може зламати зламане.
Ми всі розбиті.]
Оберон, король фей, чоловік Титанії
Вони стикаються заради дитини, що викликає манію погоди
Контра, люта противна відповідна частина
Клич вітер, кличе бурю, кличе грім тарана
Виклик громового барана
Туман, темрява, холодний крижаний подих
Заклинання розширюється, вивільняється
Контра, люта противна відповідна частина
Кличе вітер, кличе бурю, грім тарани
Ніхто не може зламати зламане
Ніхто не може зламати зламане
Ніхто не може зламати зламане
Ніхто не може зламати зламане
Не можу втримати
Не можу втримати
Я впевнений, що розпадуся
Немає ніякої надії
Немає ніякої надії
Двоє не можуть прийти один
Любов втрачена
Любов втрачена
Його краса втратила свій клас
Заклинання
Заклинання
Я повинен відновити свою тягу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Diva 1998
Giants of Anger 2021
So(u)l Invictus 2005
Essence 2005
Nightfall 2013
One Of These Days 2005
Victimized 2005
The End Times 2005
My Traitor's Kiss 1998
Dark Red Sky 2005
Astronomica / Saturnian Moon 2010
The Sand Reckoner 2013
Epsilon Lyrae 2010
My Own Troy 1996
The Nightwatch 2013
Astron Black 2010
Aenaon 1996
Phaethon 2013
Dead Woman, Adieu 1996
The Secret Admirer 1996

Тексти пісень виконавця: Nightfall