| Those dying lips, approval of this miserable world
| Ті вмираючі губи, схвалення цього жалюгідного світу
|
| Those fleshy highfalutin' lines that sing for me
| Ті м’ясисті хайфалутинські рядки, які співають для мене
|
| And the untouchable ones
| І ті недоторкані
|
| Send me in the globetrotter skies, don’t hinder me
| Пошліть мене в земне небо, не заважайте мені
|
| There shall I build my own dreams again
| Там я знову буду будувати свої власні мрії
|
| Above clouded tombs and mourning ladies
| Над хмарами гробниці і скорботні дами
|
| Above your poor world of dispare Ascent…
| Над твоїм бідним світом неприємного підйому…
|
| The hemlock turns to hemp
| Болиголов перетворюється на коноплю
|
| And my heartburn into hellish headwind
| І моя печія в пекельний зустрічний вітер
|
| Yet, through my highness I try to hex
| І все ж через мою високість я намагаюся прокляти
|
| Thou, thou world, thou dreams, thou nest
| Ти, ти світ, ти мрієш, ти гніздо
|
| Thou clef before the keyhole to eternity…
| Ти ключ перед замковою щілиною у вічність...
|
| …cloudburst our tears are as our mother’s mitre dries under the
| …хмарні сльози, коли митра нашої матері сохне під водою
|
| Indomitable sun | Незламне сонце |