Переклад тексту пісні Run for Your Life - Night Demon

Run for Your Life (оригінал)

They wait for the night to fall
Then come out and play
They’re not human anymore
On a moody, mystic night
You know there’s something strange
When they’re gunning for the door
I hear a shot ring out
Then ricochet!
Bullets flying by my head
The sirens start to roll
It’s looking pretty grim
But the show must go on
Run!
Get away
You feel like you’ve been hit
No time to waste
Get away
Run for your life
(For your life)
Keep on runnin'
I can’t give you safety anymore
Run for your life
(For your life)
For your life
Death is standing right at the front door
Run for your life!

(переклад)

Вони чекають настання ночі
Тоді виходь і грай
Вони вже не люди
Похмурої та містичної ночі
Ви знаєте, є щось дивне
Коли вони стріляють у двері
Я чую постріл
Тоді рикошет!
Кулі летять біля моєї голови
Сирени починають лунати
Це виглядає досить похмуро
Але шоу має тривати
Біжи!
Геть геть
Ви відчуваєте, що вас вдарили
Не трати часу
Геть геть
Біжи за своє життя
(За твоє життя)
Продовжуйте бігати
Я більше не можу дати вам безпеку
Біжи за своє життя
(За твоє життя)
За своє життя
Смерть стоїть прямо біля вхідних дверей
Біжи за своє життя!