Переклад тексту пісні Your Sacrilegious flesh - Night Crowned

Your Sacrilegious flesh - Night Crowned
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Your Sacrilegious flesh , виконавця -Night Crowned
Пісня з альбому Impius Viam
у жанріИностранный рок
Дата випуску:27.02.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису2020 Noble Demon
Your Sacrilegious flesh (оригінал)Your Sacrilegious flesh (переклад)
I’ll carve a twisted cross on your forehead Я вирізаю на твоєму чолі кручений хрест
Didn’t you know that God is dead Хіба ви не знали, що Бог помер
The almighty father has abandoned you priest Всемогутній батько покинув вас, священик
It’s only you, me and the beast Це лише ти, я і звір
I know you don’t believe me, I see it in your eyes Я знаю, що ти мені не віриш, я бачу це в твоїх очах
But believe me when I say «here is where you die» Але повірте мені, коли я кажу «тут де ви помрете»
I’ll baptize you with blood &piss Я хрестю тебе кров’ю та мочою
Tell me what you feel, is it suffering or bliss? Скажіть мені, що ви відчуваєте, це страждання чи блаженство?
Your flesh is my canvas, my masterpiece Твоя плоть — моє полотно, мій шедевр
Now watch as I cut until the life from your eyes cease Тепер дивіться, як я різаю, доки не припиниться життя твоїх очей
My internal darkness swallows you whole Моя внутрішня темрява поглинає тебе цілком
As you gaze into the mirrors of my soul Коли ти дивишся в дзеркала моєї душі
Everything you love I deprive Все, що ти любиш, я позбавляю
Your sacrilegious flesh is so divine Ваша святотатська плоть настільна божественна
Don’t waste your breath 'cause God won’t save you Не витрачайте подих, бо Бог вас не врятує
And you know that this is true І ви знаєте, що це правда
Now kneel before me &confess your sins А тепер стань переді мною на коліна і сповідайся в своїх гріхах
I’ll absolve &cleans your putrid skin Я звільню та очищу твою гнилу шкіру
I’ll carve a twisted cross on your forehead Я вирізаю на твоєму чолі кручений хрест
Didn’t you know that God is dead Хіба ви не знали, що Бог помер
My internal darkness swallows you whole Моя внутрішня темрява поглинає тебе цілком
As you gaze into the mirrors of my soul Коли ти дивишся в дзеркала моєї душі
Everything you love I deprive Все, що ти любиш, я позбавляю
Your sacrilegious flesh is so divineВаша святотатська плоть настільна божественна
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2021
2021
2021
2021
2020
2021
2020
2020
2020
2020
2021
2020
2020
2020
2020
2021
2021
2020
Тексти пісень виконавця: Night Crowned