Переклад тексту пісні Grått & Ödelagt - Night Crowned

Grått & Ödelagt - Night Crowned
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Grått & Ödelagt , виконавця -Night Crowned
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:08.07.2021
Мова пісні:Шведський

Виберіть якою мовою перекладати:

Grått & Ödelagt (оригінал)Grått & Ödelagt (переклад)
Jag bringar bitande frost och piskande vindar Я приношу їжучий мороз і вітер, що б’ють
All denna misär skall blomstra likt vårens gyllende dagar Вся ця біда розквітне, як золоті дні весни
Och när allt fagert sveps in i mörkrets isande slöja І коли все красиво вкутається в крижану пелену темряви
Skall allting dö Усе помре
Ruttna rötter, frost beklädda löv Гниле коріння, вкрите морозом листя
Likblek flora präglad av död Бліда флора характеризується загибеллю
Ljuslösa dagar, mörkrets år Безсвітлі дні, рік темряви
Min vita famn ingen undgår Від моїх білих обіймів ніхто не втікає
Tystnad skall råda då allt förtvinar Тиша запанує, коли все згасне
Allting skall blekna, allting skall dö Все згасне, все помре
Allting skall täckas av likblek snö Все повинно бути вкрите блідим снігом
Allt upphör, aldrig mer hörs vindens sus Усе затихає, звук вітру більше не чути
Allt förgås, aldrig mer värmer solens ljus Все гине, ніколи більше не гріє сонячна спека
Allt blir grått &ödelagt Все стає сірим і зіпсованим
Snön skall ljudlöst falla över livlös jord Сніг повинен тихо падати на неживий ґрунт
Det som en gång gav liv försvinner utan ord Те, що колись дало життя, зникає без слів
Jag bringar död &låter allting visna Я приношу смерть і нехай все в'яне
Jag kommer med evig sömn &tystnad Приходжу з вічним сном і тишею
Frusna sjöar, frostbitna lik Замерзлі озера, обморожені трупи
Tystnaden äro så drömlik Тиша така мрійна
Från en stilla bris till storm Від тихого вітерця до шторму
Tillintetgör jag var livsform Знищити Я був формою життя
Ruttna rötter, frost beklädda löv Гниле коріння, вкрите морозом листя
Likblek flora präglad av död Бліда флора характеризується загибеллю
Ljuslösa dagar, mörkrets år Безсвітлі дні, рік темряви
Min vita famn ingen undgår Від моїх білих обіймів ніхто не втікає
Allting skall blekna, allting skall dö Все згасне, все помре
Allting skall täckas av likblek snö Все повинно бути вкрите блідим снігом
Allting skall stillas, allting blir tyst Все має стояти, все затихне
Livlösheten präglar de döden kysst Неживість характеризує мертвий поцілунок
Tystnad skall ljuda då allt förfaller Тиша повинна звучати, коли все руйнується
Allting skall blekna, allting skall dö Все згасне, все помре
Allting skall täckas av likblek snö Все повинно бути вкрите блідим снігом
Allt upphör, aldrig mer hörs vindens sus Усе затихає, звук вітру більше не чути
Allt förgås, aldrig mer värmer solens ljus Все гине, ніколи більше не гріє сонячна спека
Allt blir grått &ödelagtВсе стає сірим і зіпсованим
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: