Переклад тексту пісні Reborn - Night Crowned

Reborn - Night Crowned
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Reborn , виконавця -Night Crowned
Пісня з альбому: Impius Viam
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:27.02.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:2020 Noble Demon

Виберіть якою мовою перекладати:

Reborn (оригінал)Reborn (переклад)
I will lead you all Я поведу вас усіх
I will teach you all you need Я навчу вас усього, що вам потрібно
Oh lady night, come forth and dance with me in my suicidal waltz О, леді ніч, виходь і станцюй зі мною в моєму самогубному вальсі
My journey took a different path once I discovered your beauty and your might Моя подорож пішла іншим шляхом, коли я відкрив твою красу та твою могутність
Dark clouds and storms on the rise, no need for light, no need for prayers Темні хмари та бурі наростають, немає  потреби у світлі, немає  потреби в молитвах
No love left, all hope for a future gone Любові не залишилося, уся надія на майбутнє зникла
As the moon casts its shadows over the land, your darkness fills me up Коли місяць кидає свої тіні на землю, твоя темрява наповнює мене
The victim on the ground, a sacrifice in your name Жертва на землі, жертва в ваше ім’я
No return from the choice I’ve made.Жодного повернення від зробленого мною вибору.
You have filled me up with this power Ви наповнили мене цією силою
Just give me a sign and I will join your undying horde Просто дайте мені знак, і я приєднаюся до вашої невмирущої орди
NOW LET ME WALK BY YOUR SIDE AND LEAD US ALL TO SALVATION ТЕПЕР ДОЗВОЛЬ МЕНІ ПРОЙТИ ПОРЯД ТВОЇ І ПРИВЕСТИ НАС УСІХ ДО СПАСІННЯ
I HAVE SEEN THE SIGHTS, I HAVE THE VISION CLEAR Я БАЧИВ ПАМ’ЯТКИ, Я МАЮ ЯСНЕ БАЧЕННЯ
NO MORE SHALL YOU REIGN ALONE ТИ БІЛЬШЕ НЕ БУДЕШ ПРАВИТИ САМИЙ
NO MORE, NO MORE БІЛЬШЕ НІ, БІЛЬШЕ НІ
GIVE ME MY RIGHTFUL PLACE ДАЙ МЕНІ МОЄ МІСЦЕ
NO MORE, NO MORE БІЛЬШЕ НІ, БІЛЬШЕ НІ
I HAVE EARNED THE RIGHTS TO BE KING Я ЗДОБУВ ПРАВА БУТИ КОРОЛЕМ
I HAVE EARNED THE RIGHTS TO BE KING Я ЗДОБУВ ПРАВА БУТИ КОРОЛЕМ
Release me from my earthly shackles Звільни мене від моїх земних кайданів
Bring me in, cast your black spell over my soul Приведи мене, наклади своє чорне заклинання на мою душу
I will learn from your wisdom, your words I will follow Я буду вчитися у вашої мудрості, я буду дотримуватись ваших слів
I’ll be reborn as a dark heart with a clear conscience Я відроджуся як темне серце з чистою совістю
NOW LET ME WALK BY YOUR SIDE AND LEAD US ALL TO SALVATION ТЕПЕР ДОЗВОЛЬ МЕНІ ПРОЙТИ ПОРЯД ТВОЇ І ПРИВЕСТИ НАС УСІХ ДО СПАСІННЯ
I HAVE SEEN THE SIGHTS, I HAVE THE VISION CLEAR Я БАЧИВ ПАМ’ЯТКИ, Я МАЮ ЯСНЕ БАЧЕННЯ
NO MORE SHALL YOU REIGN ALONE ТИ БІЛЬШЕ НЕ БУДЕШ ПРАВИТИ САМИЙ
NO MORE, NO MORE БІЛЬШЕ НІ, БІЛЬШЕ НІ
GIVE ME MY RIGHTFUL PLACE ДАЙ МЕНІ МОЄ МІСЦЕ
NO MORE, NO MORE БІЛЬШЕ НІ, БІЛЬШЕ НІ
I HAVE EARNED THE RIGHTS TO BE KING Я ЗДОБУВ ПРАВА БУТИ КОРОЛЕМ
I HAVE EARNED THE RIGHTS TO BE KING Я ЗДОБУВ ПРАВА БУТИ КОРОЛЕМ
As the moon casts its shadows Як місяць відкидає свої тіні
Your darkness fills me upТвоя темрява наповнює мене
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: