Переклад тексту пісні You Were Afraid - Night Beds

You Were Afraid (оригінал)

I would always want to know
Where you are now, where you go
Now I know
Something’s wrong
I would always come inside
You would always run and hide
Now I know
Something’s wrong
That time you were afraid to show
That all this love we had
We didn’t
When I found out what I wasn’t
And all go home
And all go home
I would hate to
Come and find
You’re the one who’s wasting love
Then we know
What went wrong
You would hate to
Ever know
I’m the one who’s letting go
Then we know
What went wrong
And time you were afraid to show
That all this love we had
We didn’t
And when I found out what I wasn’t
And all go home
Oh, you were the one to know that
All this love we had, we didn’t
And God I thought I was, I wasn’t
What went wrong
It went, went wrong

(переклад)

Я завжди хотів би знати
Де ти зараз, куди ти йдеш
Тепер я знаю
Щось не так
Я завжди заходив усередину
Ти б завжди тікав і ховався
Тепер я знаю
Щось не так
Цей час ви боялися показати
Щоб у нас була вся ця любов
Ми не зробили
Коли я дізнався, чим я не був
І всі йдуть додому
І всі йдуть додому
Я б ненавидів
Приходьте і знайдіть
Ти той, хто марнує любов
Тоді ми знаємо
Що пішло не так
Ви б ненавиділи
Коли-небудь знати
Я той, хто відпускає
Тоді ми знаємо
Що пішло не так
І час, який ви боялися показати
Щоб у нас була вся ця любов
Ми не зробили
І коли я дізнався, чим я не був
І всі йдуть додому
О, ви самі знали це
Всю цю любов, яку ми були, ми не мали
І боже, як я думав, що я є, я не був
Що пішло не так
Вийшло, пішло не так