Переклад тексту пісні He Must Know - Nicole Wray

He Must Know (оригінал)

Ohhh He must know it’s all about him
From his head down to the way he lace his Timb’s
Ohhh he makes me wanna let it go, give in
He’s what I want and more, I’m head over heels
He’s 'bout the illest thing I’ve seen I mean…
The way he hypnotized my eyes I cannot lie
Oh no way will I let him get away
I’m gonna love him, hope he’ll wanna stay
I watch you when you grab your keys
Down to when you fall fast asleep
I call your name to hear you speak
I can’t believe you’re moving me
Ohhh he must know it’s all about him
From his head down to the way he lace his Timb’s
Ohhh he makes me wanna let it go, give in
He’s what I want and more, I’m head over heels
How can this feel so good I wish I would
Let some girl come and stand all in my way
I see him come and my heart starts to pound
And when he touch me I just make the sound
I watch you when you grab your keys
Down to when you fall fast asleep
I call your name to hear you speak
I can’t believe you’re moving me
Ohhh he must know it’s all about him
From his head down to the way he lace his Timb’s
Ohhh he makes me wanna let it go, give in
He’s what I want and more, I’m head over heels
End

He Must Know (переклад)

Ох, він мабуть знати, що це все про нього
Від його голови до того, як він зашнуровав свій Timb
Ох, він змушує мене хотіти відпустити це, поступитися
Він – те, чого я бажаю, і навіть більше, я просто в усьому
Я маю на увазі, що він найгірше, що я бачив…
Те, як він гіпнотизував мої очі, я не можу брехати
О, ні в якому разі я не дозволю йому піти
Я буду любити його, сподіваюся, що він захоче залишитися
Я спостерігаю за вами, коли ви хапаєте ключі
Аж до того, коли ви міцно заснете
Я називаю твоє ім’я, щоб почути, як ти говориш
Я не можу повірити, що ти рухаєш мене
Ох, він мабуть знати, що це все про нього
Від його голови до того, як він зашнуровав свій Timb
Ох, він змушує мене хотіти відпустити це, поступитися
Він – те, чого я бажаю, і навіть більше, я просто в усьому
Як це може бути таким гарним, як би я хотів
Нехай якась дівчина прийде і стане на моєму шляху
Я бачу, як він приходить, і моє серце починає стукати
І коли він доторкається до мене я просто видає звук
Я спостерігаю за вами, коли ви хапаєте ключі
Аж до того, коли ви міцно заснете
Я називаю твоє ім’я, щоб почути, як ти говориш
Я не можу повірити, що ти рухаєш мене
Ох, він мабуть знати, що це все про нього
Від його голови до того, як він зашнуровав свій Timb
Ох, він змушує мене хотіти відпустити це, поступитися
Він – те, чого я бажаю, і навіть більше, я просто в усьому
Кінець