Переклад тексту пісні Questa è la televisione - Nicola Arigliano

Questa è la televisione - Nicola Arigliano
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Questa è la televisione, виконавця - Nicola Arigliano. Пісня з альбому Dagli Studi di Radio Rai: Nicola Arigliano, у жанрі Традиционный джаз
Дата випуску: 17.02.2014
Лейбл звукозапису: Twilight
Мова пісні: Італійська

Questa è la televisione

(оригінал)
Se nella tua stanza
Mi vedi a distanza
Che dolce, che strana emozione
Questa la televisione
Quasi la felicit
E quando cantando
Un bacio ti mando
Di un bacio ti do l’impressione
Questa la televisione
Quasi la felicit
Sono l con te Son vicino a te Ma non mi puoi toccare
Non voler di pi
E finch vuoi tu Io ti far sognare
Lontani e vicini
Coi nostri destini
Viciamo la stessa illusione
Questa la televisione
Quasi la felicit
(переклад)
Якщо у вашій кімнаті
Ти бачиш мене здалеку
Яка мила, яка дивна емоція
Це телебачення
Майже щастя
І коли співає
Я посилаю тобі поцілунок
Я справляю на тебе враження поцілунку
Це телебачення
Майже щастя
Я там з тобою, я поруч з тобою, але ти не можеш доторкнутися до мене
Більшого не хочеться
І поки ти хочеш, я змушую тебе мріяти
Далеко і близько
З нашими долями
Ми зустрічаємо ту саму ілюзію
Це телебачення
Майже щастя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Come prima 2013
Lontananza 2014
Un giorno ti dirò 2013
Nel blu dipinto di blu (Volare) 2010
Brivido blu 2013
Amorevole 2010
E' solo questione di tempo 2013
I sing ammore 2013
Marilù 2013
Abbassa la tua radio 2013
My Wonderfull Bambina 2010
L'amore viene e se ne va 2014
Buongiorno tristezza 2014
Nostalgico slow 2014
Scetate 2014
Di giorno in giorno 2011
Quando piange il ciel 2011
Le tue mani 2011
Nebbia 2011
Questa lontananza 2010

Тексти пісень виконавця: Nicola Arigliano