Переклад тексту пісні Le tue mani - Nicola Arigliano

Le tue mani (оригінал)

Forse svanirà la tua immagine
Ma non scorderò le tue mani
Le rivedo che m’accarezzano
Quelle tue adorabili mani
Se ripenso a te, provo un palpito
Che mi fa tremar come allora
Nasce ancora in me dolce un brivido
Al ricordo delle tue mani
Sapevi consolarmi nel dolor
Accarezzandomi con amor
Bastava sol che mi sfiorassi tu
Per sentir vibrar tutto in me
Ma non ci sei più, vivo ancor di te
Al ricordo delle tue mani
Forse svanirà la tua immagine
Ma non scorderò le tue mani
Ma non ci sei più, vivo ancor di te
Al ricordo delle tue mani
Forse svanirà la tua immagine
Ma non scorderò le tue mani
Non scorderò le tue mani

(переклад)

Можливо, ваш образ потьмяніє
Але я не забуду твоїх рук
Я бачу, як вони пестять мене
Ті твої чарівні руки
Якщо я згадую тебе, я відчуваю серцебиття
Це змушує мене тремтіти, як тоді
Ще народжується в мені солодка тремтіння
На згадку твоїх рук
Ти знав, як мене втішити в болі
Пестить мене любов'ю
Тобі було достатньо лише доторкнутися до мене
Відчути, що все в мені вібрує
Але тебе вже немає, я все ще живу тобою
На згадку твоїх рук
Можливо, ваш образ потьмяніє
Але я не забуду твоїх рук
Але тебе вже немає, я все ще живу тобою
На згадку твоїх рук
Можливо, ваш образ потьмяніє
Але я не забуду твоїх рук
Я не забуду твоїх рук