Переклад тексту пісні Non sei bellissima - Nicola Arigliano

Non sei bellissima (оригінал)

Non sei bellissima
Non fai spasimar
Non hai quel fascino
Che sa conquistar
Non hai capelli biondi
Occhi azzurri languidi
Sei tanto semplice
Ma sei l’amor
Non sei bellissima
Nessuno per te
Si volta estatico
Quando passi con me
Ma se mi dici… sottovoce
«Dolce amore, son pazza di te»
Tu sei bellissima
Sei tutto per me
Non hai capelli biondi
Occhi azzurri languidi
Sei tanto semplice
Ma sei l’amor
Non sei bellissima
Nessuno per te
Si volta estatico
Quando passi con me
Ma se mi dici… sottovoce
«Dolce amore, son pazza di te»
Tu sei bellissima
Sei tutto per me
Sei bellissima… per me

(переклад)

Ти не красива
Ти не спасимар
У вас немає цієї чарівності
Хто вміє перемагати
У вас не світле волосся
Ліниві блакитні очі
Ти такий простий
Але ти кохання
Ти не красива
Жодного для вас
Він приходить у захват
Коли ти проходиш зі мною
Але якщо ти мені скажеш... тихо
"Солодке кохання, я без розуму від тебе"
Ти прекрасна
Ти для мене все
У вас не світле волосся
Ліниві блакитні очі
Ти такий простий
Але ти кохання
Ти не красива
Жодного для вас
Він приходить у захват
Коли ти проходиш зі мною
Але якщо ти мені скажеш... тихо
"Солодке кохання, я без розуму від тебе"
Ти прекрасна
Ти для мене все
Ти прекрасна… для мене