Переклад тексту пісні Come prima (for the first time) - Nicola Arigliano

Come prima (for the first time) - Nicola Arigliano
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Come prima (for the first time), виконавця - Nicola Arigliano. Пісня з альбому Come prima, у жанрі Европейская музыка
Дата випуску: 25.04.2010
Лейбл звукозапису: Masar
Мова пісні: Італійська

Come prima (for the first time)

(оригінал)
Come prima, pi di prima t’amer.
Per la vita, la mia vita ti dar.
Sembra un sogno rivederti, accarezzarti;
Le tue mani, fra le mani stringere ancor.
Il mio mondo, tutto il mondo sei per me,
A nessuno voglio bene come a te.
Ogni giorno, ogni istante,
Dolcemente ti dir:
«Come prima, pi di prima t’amer».
Come prima, pi di prima t’amer.
Per la vita, la mia vita ti dar.
Ogni giorno ogni istante,
Dolcemente ti dir:
«Come prima, pi di prima t’amer»…
Come prima… Pi di prima
Come prima per la vita t’amer
(переклад)
Як і раніше, я буду любити тебе більше, ніж раніше.
На все життя моє життя дасть тобі.
Здається, сон знову побачити тебе, пестити;
Твої руки, в твоїх руках ще тримають.
Мій світ, весь світ ти для мене,
Я нікого не люблю, як ти.
Кожен день, кожну мить,
Ніжно скажу тобі:
«Як і раніше, я буду любити тебе більше, ніж раніше».
Як і раніше, я буду любити тебе більше, ніж раніше.
На все життя моє життя дасть тобі.
Кожен день кожну мить,
Ніжно скажу тобі:
«Як і раніше, я буду любити тебе більше, ніж раніше» ...
Як і раніше... Більше ніж раніше
Як і раніше все життя будеш любити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Come prima 2013
Lontananza 2014
Un giorno ti dirò 2013
Nel blu dipinto di blu (Volare) 2010
Brivido blu 2013
Amorevole 2010
E' solo questione di tempo 2013
I sing ammore 2013
Marilù 2013
Abbassa la tua radio 2013
My Wonderfull Bambina 2010
L'amore viene e se ne va 2014
Buongiorno tristezza 2014
Nostalgico slow 2014
Scetate 2014
Di giorno in giorno 2011
Quando piange il ciel 2011
Le tue mani 2011
Nebbia 2011
Questa lontananza 2010

Тексти пісень виконавця: Nicola Arigliano