Переклад тексту пісні Colpevole (con Orchestra) - Nicola Arigliano

Colpevole (con Orchestra) - Nicola Arigliano
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Colpevole (con Orchestra), виконавця - Nicola Arigliano. Пісня з альбому Colpevole, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 10.09.2007
Лейбл звукозапису: Alfamusic
Мова пісні: Італійська

Colpevole (con Orchestra)

(оригінал)
Colpevole
Di averti incontrata
Non so neanche io perché
Colpevole
Di un palpito
Che mi ha toccato nel profondo
Colpevole
Di averci provato
Con quello sguardo in più
Piacevole
Il sintomo
Di abbandonarsi insieme a te
Ma perché questa vita
Non è mai come la vorresti tu
Perché invece adesso
Non è più lo stesso senza te
Senza di te…
Colpevole
Di averci pensato
E aver tenuto tutto dentro
Colpevole o debole
Per non averti ancora qui…
Ma perché questa vita
Non è mai come la vorresti tu
Perché invece adesso
Non è più lo stesso senza te
Senza di te
Colpevole
Di averti incontrato
Non so neanche io perché
Colpevole
Di averti qui
Di averti detto ancora sì
Colpevole di averti qui
Di averti detto ancora sì…
(переклад)
Винен
Щоб зустрів тебе
Я навіть не знаю чому
Винен
Серцебиття
Що мене глибоко зворушило
Винен
За спробу
З цим додатковим виглядом
Приємно
Симптом
Залишити себе з тобою
Але навіщо це життя
Це ніколи не те, що ти хочеш
Чому замість цього зараз
Це не те без тебе
Без вас…
Винен
За те, що подумав про це
І зберігши все це всередині
Винні чи слабкі
За те, що тебе ще немає...
Але навіщо це життя
Це ніколи не те, що ти хочеш
Чому замість цього зараз
Це не те без тебе
Без вас
Винен
я зустрів вас
Я навіть не знаю чому
Винен
Щоб ти був тут
Я знову сказав так
Винен у тому, що ти тут
Про те, що знову сказав тобі "так" ...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Colpevole


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Come prima 2013
Lontananza 2014
Un giorno ti dirò 2013
Nel blu dipinto di blu (Volare) 2010
Brivido blu 2013
Amorevole 2010
E' solo questione di tempo 2013
I sing ammore 2013
Marilù 2013
Abbassa la tua radio 2013
My Wonderfull Bambina 2010
L'amore viene e se ne va 2014
Buongiorno tristezza 2014
Nostalgico slow 2014
Scetate 2014
Di giorno in giorno 2011
Quando piange il ciel 2011
Le tue mani 2011
Nebbia 2011
Questa lontananza 2010

Тексти пісень виконавця: Nicola Arigliano