Переклад тексту пісні Der letzte Fox - Ina Colada, Nico Gemba

Der letzte Fox (оригінал)

Der letzte Fox
?.. Der letzte Fox ??
Der letzte Fox ?..
Endlich Wochenende, noch ne kleine Probe vor dem Spiegel, heute sehe ich dich
hoffentlich wieder und das Fieber steischt.
Da stehst du schon im Neonlicht,
es strahlt in dein Gesicht, heut nehm ich allen Mut zusammen und geh zu dir.
Der letzte Fox, ist ganz für uns allein, ohne dich geh ich nicht heim,
ich tanz mich in dein herz hinein.
Der letzte Fox, der DJ spielt dein Lied,
jeder Zweifel ist besiegt, diese Nacht ist nur zum glücklich sein.
Der Song war längst vorbei, doch wir beide tanzten einfach weiter,
bei dir war ich der König des Discofox.
Dann sagtest du, du musst jetzt gehen,
ich fragte, ob wir uns wieder sehen, lächelnd nahmst du meine Hand,
komm doch mit zu mir.
Der letzte Fox, ist ganz für uns allein, ohne dich geh ich nicht heim,
ich tanz mich in dein herz hinein.
Der letzte Fox, der DJ spielt dein Lied,
jeder Zweifel ist besiegt, diese Nacht ist nur zum glücklich sein.
?.. Der letzte Fox ???
das Fieber steischt?..
Der letzte Fox ist ganz für uns allein ohne dich geh ich nicht heim ich tanz
mich in dein herz hinein.
Der letzte Fox der DJ spielt dein Lied jeder Zweifel
ist besiegt diese Nacht ist nur zum glücklich sein.
?.. Der letzte Fox.

(переклад)

Останній Лис
?.. Останній Лис ??
Останній Лис?..
Нарешті вихідні, лише невелика репетиція перед дзеркалом, сьогодні я бачу тебе
сподіваюся, знову і гарячка підніметься.
Ось ти в неоновому світлі,
сяє тобі в обличчя, сьогодні я зберу всю свою мужність і піду до тебе.
Остання лисиця все собі, я без тебе додому не піду
Я танцюю свій шлях у твоє серце.
Останній Лис, діджей грає вашу пісню
усі сумніви переможені, ця ніч лише для щастя.
Пісня вже давно закінчилася, але ми обидва просто продовжували танцювати
з тобою я був королем дискофоксу.
Тоді ти сказав, що зараз маєш йти
Я запитав, чи побачимося ми знову, посміхаючись, ти взяв мене за руку
пішли зі мною
Остання лисиця все собі, я без тебе додому не піду
Я танцюю свій шлях у твоє серце.
Останній Лис, діджей грає вашу пісню
усі сумніви переможені, ця ніч лише для щастя.
?.. Останній Лис ???
температура піднімається?..
Остання лисиця все для нас одні без тебе Я не йду додому Я танцюю
мене в твоє серце.
Останній лис діджей грає твою пісню будь-які сумніви
переможений, ця ніч лише для щастя.
?.. Останній Лис.