Переклад тексту пісні Rosemary - Nickless

Rosemary (оригінал)

Baby, you now how we
We were young and free
It’s all my memory
But it’s how it goes
We both thought it should end
Then maybe just be friends
But now I can’t pretend
My dreams are gone
And my heart is broken
And I lost a bit of myself in you
And after all this time
I’ve picked up that pieces
And I’d like to find the way back to you
Hello, Rosemary, I hope you’re doing well without me
And I hope you’re moving on 'cause I know I did it so easily
Still dreaming of you and me
Oh yeah, Rosemary
When I heard from you again
Felt like the good old days
It made me lose you even more
But don’t you know nothing’s ever changed?
It’s nothing to rearrange
It won’t be light before
'Cause dreams are gone and my heart is broken
I lost a bit of myself and you
And after all this time
I’ve picked up the pieces
And I’d like to find a way back to you
Hello, Rosemary, I hope you’re doing well without me
And I hope you’re moving on 'cause I know I didn’t so easily
Still dreaming of you and me
Oh yeah, yeah
Give it up, give it up, give it up
Give it up, give it up, give it up, Rosemary
Rosemary, you belong to me
Rosemary, you do
Rosemary, you belong to me, oh
Rosemary, you do
Rosemary
Give it up, give it up, give it up
And I hope one day you see
You still belong to me
Rosemary

(переклад)

Крихітко, ти тепер як ми
Ми були молоді та вільні
Це все моя пам’ять
Але так воно іде
Ми обидва думали, що це повинно закінчитися
Тоді, можливо, просто станемо друзями
Але зараз я не можу прикидатися
Мої мрії зникли
І моє серце розбите
І я втратив трішки себе в тобі
І після всього цього часу
Я зібрав ці шматки
І я хотів би знайти шлях до тебе
Привіт, Розмарі, сподіваюся, тобі добре без мене
І я сподіваюся, що ти рухаєшся далі, тому що я знаю, що я зробила це так легко
Все ще мріє про нас із тобою
О так, Розмарі
Коли я знову почув вас
Було як у старі добрі часи
Це змусило мене втратити тебе ще більше
Але хіба ви не знаєте, що нічого не змінилося?
Нема чого переставляти
Раніше не буде світло
Тому що мрії зникли, а моє серце розбите
Я втратив частину себе і вас
І після всього цього часу
Я зібрав шматки
І я хотів би знайти шлях до вас
Привіт, Розмарі, сподіваюся, тобі добре без мене
І я сподіваюся, що ти рухаєшся далі, тому що я знаю, що мені було не так легко
Все ще мріє про нас із тобою
О так, так
Відмовтеся від цього, віддайте це, віддайте це
Здай це, здавай це, здавай це, Розмарі
Розмарі, ти належиш мені
Розмарі, ти так
Розмарі, ти належиш мені, о
Розмарі, ти так
Розмарин
Відмовтеся від цього, віддайте це, віддайте це
І я сподіваюся, що одного разу ти побачиш
Ти все ще належиш мені
Розмарин