Переклад тексту пісні Well It's Fine - Nick Waterhouse

Well It's Fine (оригінал)

I remember twenty four, twenty three
All the funny things
You were telling me
Well, here we are
Some ways down a crooked line
When I stop to wind my watch, well, I find
You’re asking for the time
Well, it’s fine
If you still want me around
Oh, but I’m not the kind
To just take things, oh, sitting down
Sittin' 'round rattling
How you’ll have it made
Clipping up your thoughts
Behind a razor blade
Well, here we are
What’s another year?
Oh man, the way things’ve been going
It’s getting pretty clear
Well, it’s fine
If you still want me around
But I’m not the kind
To just take things, oh, sitting down
Oh, sitting down, yeah
Oh, well it’s fine
If you still want me around
No but I’m not the kind
To just take things, oh, sitting down
No I’m not the kind
To just take things sitting down
Oh, no
Mmm mmm
I ain’t that kind baby

(переклад)

Я пам’ятаю двадцять чотири, двадцять три
Всі кумедні речі
Ви мені говорили
Ну, ось ми
Деякі шляхи вниз по кривій лінії
Коли я зупиняюся для підведення годинника, я знаходжу
Ви просите час
Ну, це добре
Якщо ти все ще хочеш, щоб я був поруч
О, але я не такий
Щоб просто взяти речі, о, сидячи
Сидячи, брязкаючи
Як ви це зробите
Вирізання ваших думок
За лезом бритви
Ну, ось ми
Який ще рік?
Чоловік, як усе йшло
Це стає досить зрозумілим
Ну, це добре
Якщо ти все ще хочеш, щоб я був поруч
Але я не такий
Щоб просто взяти речі, о, сидячи
Ой, сидячи, так
Ой, добре
Якщо ти все ще хочеш, щоб я був поруч
Ні, але я не такий
Щоб просто взяти речі, о, сидячи
Ні, я не такий
Щоб просто приймати речі сидячи
О ні
Мммммм
Я не така добра дитина