Переклад тексту пісні Pull Me Deep - Logan Henderson

Pull Me Deep - Logan Henderson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pull Me Deep , виконавця -Logan Henderson
У жанрі:Поп
Дата випуску:11.04.2019
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Pull Me Deep (оригінал)Pull Me Deep (переклад)
I think I’m in over my head here with you Мені здається, що тут з тобою у мене немає жодної думки
Water creeping up the bed, seeping through Вода повзе по ліжку, просочується крізь
Loving you it ain’t no day at the beach Любити вас, це не день на пляжі
Probably something 'bout your waves that got me weak Мабуть, щось у ваших хвилях зробило мене слабким
You told me not to fall in love but here I am Ти сказав мені не закохуватися, але ось я 
Coming back to you again was not the plan Повертатися до вас знову не було планом
Barely coming up for air, what can I say? Ледве виходжу на повітря, що я можу сказати?
Oh, baby, I go anywhere, you take me О, дитино, я їду куди завгодно, ти візьми мене
You pull me deep, both feet Ви тягнете мене глибоко, обидві ноги
I would drown for your loving, what’s wrong with me? Я б утонув за твою любов, що зі мною?
I’m under water, don’t wanna breathe Я під водою, не хочу дихати
I would drown for your loving and then repeat Я б утопився за вашу любов, а потім повторив би
You pull me deep (pull me deep), both feet (both feet) Ти тягни мене вглиб (тягни мене глибоко), обидві ноги (обидві ноги)
I would drown for your loving, what’s wrong with me? Я б утонув за твою любов, що зі мною?
I’m under water, don’t wanna breathe (no, no) Я під водою, не хочу дихати (ні, ні)
I would drown for your loving and then repeat Я б утопився за вашу любов, а потім повторив би
Baby, pull me deep, oh Дитина, затягни мене глибоко, о
It feels like I’m losing my breath once again Таке відчуття, ніби я знову втрачаю дихання
Saying you can tell me when I’m tryna swim Сказати, що ти можеш сказати мені, коли я спробую плавати
And I keep getting carried away with a tide І я захоплююся припливом
But as long as you by my side, I’ll take a dive Але поки ти поруч зі мною, я буду пірнати
You told me not to fall in love but here I am Ти сказав мені не закохуватися, але ось я 
Coming back to you again was not the plan Повертатися до вас знову не було планом
Barely coming up for air, what can I say? Ледве виходжу на повітря, що я можу сказати?
Oh, baby, I go anywhere, you take me О, дитино, я їду куди завгодно, ти візьми мене
You pull me deep, both feet Ви тягнете мене глибоко, обидві ноги
I would drown for your loving, what’s wrong with me? Я б утонув за твою любов, що зі мною?
I’m under water, don’t wanna breathe Я під водою, не хочу дихати
I would drown for your loving and then repeat Я б утопився за вашу любов, а потім повторив би
You pull me deep (pull me deep), both feet (both feet) Ти тягни мене вглиб (тягни мене глибоко), обидві ноги (обидві ноги)
I would drown for your loving, what’s wrong with me? Я б утонув за твою любов, що зі мною?
I’m under water, don’t wanna breathe (no, no) Я під водою, не хочу дихати (ні, ні)
I would drown for your loving and then repeat Я б утопився за вашу любов, а потім повторив би
Baby, pull me deep, deep, deep, deep Дитина, потягни мене глибоко, глибоко, глибоко, глибоко
I would drown for your loving now Я б утонув за вашу любов зараз
Baby, pull me deep, deep, deep, deep Дитина, потягни мене глибоко, глибоко, глибоко, глибоко
I don’t wanna breath Я не хочу дихати
Yeah, yeah, yeah Так, так, так
Yeah, yeah, yeah Так, так, так
I would drown for your love Я б утонув за твоє кохання
I would drown for your love Я б утонув за твоє кохання
Yeah, yeah, yeah Так, так, так
Yeah, yeah, yeah Так, так, так
I would drown for your love, ooh Я б утонув за твоє кохання, оу
You pull me deep (pull me deep), both feet (both feet) Ти тягни мене вглиб (тягни мене глибоко), обидві ноги (обидві ноги)
I would drown for your loving, what’s wrong with me? Я б утонув за твою любов, що зі мною?
I’m under water, don’t wanna breathe (no, no) Я під водою, не хочу дихати (ні, ні)
I would drown for your loving and then repeat Я б утопився за вашу любов, а потім повторив би
(I'd drown for your love) (Я б утопився за твоє кохання)
You pull me deep (pull me deep), both feet (both feet) Ти тягни мене вглиб (тягни мене глибоко), обидві ноги (обидві ноги)
I would drown for your loving, what’s wrong with me? Я б утонув за твою любов, що зі мною?
(What's wrong with me?) (Що трапилося зі мною?)
I’m under water, don’t wanna breathe (no, no) Я під водою, не хочу дихати (ні, ні)
I would drown for your loving and then repeat Я б утопився за вашу любов, а потім повторив би
Baby, pull me deep, deep, deep, deep Дитина, потягни мене глибоко, глибоко, глибоко, глибоко
I would drown for your loving now Я б утонув за вашу любов зараз
Baby, pull me deep, deep, deep, deep Дитина, потягни мене глибоко, глибоко, глибоко, глибоко
I don’t wanna breatheЯ не хочу дихати
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: