Переклад тексту пісні every now & then - Nick Prosper

every now & then (оригінал)

Somedays I wanna die behind
Somedays I got no drive
Somedays I feel like I’m losing my mind
But I know that’s a lie
Somedays I go from feeling the best
To being so depressed I’m a mess
Somedays I wanna run away
Somedays I wanna stay exactly where I am
This only happens every now and then
Every now and then you lose yourself
You find yourself again
Every now and then you lose yourself
You find yourself again
You lose yourself you find you self
Somedays I feel alone
Somedays I like whn no ones home
Somedays I feel at pace when I’m
Somedays I wanna explode
Every now and then you lose yourself
You find yourself again
Every now and then you lose yourself
You find yourself again
You lose yourself you find you self

every now & then (переклад)

Колись я хочу померти позаду
Колись у мене не було диска
Іноді мені здається, що я втрачаю розум
Але я знаю, що це брехня
Колись я не відчуваю себе найкращим
Бути таким депресивним, що я — безлад
Колись я хочу втекти
Колись я хочу залишитися там, де я є
Це трапляється лише час від часу
Час від часу ти втрачаєш себе
Ти знову знаходиш себе
Час від часу ти втрачаєш себе
Ти знову знаходиш себе
Ви втрачаєте себе, ви знаходите себе
Колись я почуваюся самотнім
Колись мені подобається, коли вдома нікого немає
Іноді я відчуваю себе в темпі
Колись я хочу вибухнути
Час від часу ти втрачаєш себе
Ти знову знаходиш себе
Час від часу ти втрачаєш себе
Ти знову знаходиш себе
Ви втрачаєте себе, ви знаходите себе