Переклад тексту пісні Down - Nick Prosper

Down (оригінал)

Now I’m up, so they try and come around
Blowing dope out, by the pound (Blowing dope)
Foreign car, engine loud
They so mad I’m different now (They so mad I’m different now)
Where was you when I was down?
(Yeah)
Now I’m up, so they try and come around
Blowing dope out, by the pound (Blowing dope)
Foreign car, engine loud
Engine loud, yeah
Yeah I’m out, yeah
She go downstairs
Need like three pairs (Need like three pairs)
Take a look through my designer shades (My shades)
Yeah I’m flexing, cradle to the grave
Secret pocket in her Louis for her cocaine
Who the fuck is you, you a no name
Okay, okay, okay, okay
One day I’ll be okay
One day I’ll be okay
Okay, okay, okay, okay
One day I’ll be okay
One day I’ll be okay
Okay (Okay)
They so mad I’m different now (They so mad)
Where was you when I was down?
(Where was you?)
Now I’m up, so they try and come around
Blowing dope out, by the pound (Out the pound)
Foreign car, engine loud
They so mad I’m different now (They so mad)
Where was you when I was down?
(Yeah)
Now I’m up, so they try and come around
Blowing dope out, by the pound (Out the pound)
Foreign car, engine loud

Down (переклад)

Тепер я піднявся, тому вони намагаються підійти
Видуваючи наркотик, на фунт (Видуваючи наркотик)
Іномарка, двигун гучний
Вони так злюті, що я зараз інший (Вони так злюті, що я зараз інший)
Де ти був, коли я впав?
(так)
Тепер я піднявся, тому вони намагаються підійти
Видуваючи наркотик, на фунт (Видуваючи наркотик)
Іномарка, двигун гучний
Двигун гучно, так
Так, я вийшов, так
Вона спускається вниз
Потрібно як три пари (Потрібні як три пари)
Перегляньте мої дизайнерські відтінки (Мої відтінки)
Так, я згинаюся, колись до могили
Таємна кишеня в її Луї для кокаїну
Хто ти, біса, ти, без імені
Добре, добре, добре, добре
Одного дня я буду в порядку
Одного дня я буду в порядку
Добре, добре, добре, добре
Одного дня я буду в порядку
Одного дня я буду в порядку
Добре-добре)
Вони так злюті, що я тепер інший (Вони такі злі)
Де ти був, коли я впав?
(Де ти був?)
Тепер я піднявся, тому вони намагаються підійти
Випускати наркотик за фунт (Out the pound)
Іномарка, двигун гучний
Вони так злюті, що я тепер інший (Вони такі злі)
Де ти був, коли я впав?
(так)
Тепер я піднявся, тому вони намагаються підійти
Випускати наркотик за фунт (Out the pound)
Іномарка, двигун гучний