Переклад тексту пісні Nighttime Sky - Nick 13

Nighttime Sky (оригінал)

So many nights I walked alone
Clouds and city lights they cover up the stars and moon
When I was young I had my friends
But everyone’s grown up, moved on, I’m on my own again
Where is my someone, I dream of her nightly
I know shes out there somewhere and I hope she dreams of me
I oughta be away from here in a place
Where wind is the only noise
And the night is cold and clear, so cold and clear
Under the night time sky
My spirit was a-soarin' as you put your hand in mine
Another night time sky
My heart it was a-singin and my head was full of dreams
For you and I
Then I waken in my room
And I realize that I’ve been nowhere and the day is comin soon
Don’t know how much my heart can face
Oh somethings gotta change for me
I gotta find away back to that place
When evening comes I don’t go home
There’s something different bout this night can’t put my finger on
I follow my feet something calls to me
And there she is before me it’s the girl of which I dream
Prepare for disappointment there’s only a smile
I hear myself ask her could we walk for awhile
I pinch myself I’m not asleep
Oh it’s not exactly the same but I know I’ve reached that moment
From my dream.
Under the night time sky
My spirit was a-soarin' as you put your hand in mine
Another night time sky
My heart it was a-singin as I look into your eyes
Under the night time sky
My spirit was a-soarin' as you put your hand in mine
Another night time sky
My heart it was a-singin and my head was full of dreams
For you and I

(переклад)

Так багато ночей я гуляв сам
Хмари й вогні міста закривають зірки й місяць
Коли я був молодим, у мене були друзі
Але всі виросли, пішли далі, я знову сама
Де моя хтось, я сниться воно щоночі
Я знаю, що вона десь там, і я сподіваюся, що вона мріє про мене
Я му бути бути далеко звідси в місці
Де вітер є єдиним шумом
А ніч холодна й ясна, така холодна й ясна
Під нічним небом
Мій дух піднявся, коли ти поклав свою руку в мою
Інше нічне небо
У моєму серці це був спів, а моя голова була сповнена снів
Для вас і мене
Потім я прокидаюся в своїй кімнаті
І я усвідомлюю, що я ніде не був, і цей день незабаром
Не знаю, скільки може витримати моє серце
О, щось має змінитися для мене
Мені потрібно повернутися до того місця
Коли настає вечір, я не йду додому
У цю ніч сталося щось інше, до чого я не можу причепитися
Я йду за своїми ногами, щось кличе мене
І ось вона переді мною це дівчина, про яку я мрію
Приготуйтеся до розчарувань, там є лише посмішка
Я чую, як запитую її, чи можемо ми погуляти деякий час
Я щипаю себе, я не сплю
О, це не зовсім те саме, але я знаю, що настав той момент
З моєї мрії.
Під нічним небом
Мій дух піднявся, коли ти поклав свою руку в мою
Інше нічне небо
У моєму серці це був спів, коли я дивлюсь у твої очі
Під нічним небом
Мій дух піднявся, коли ти поклав свою руку в мою
Інше нічне небо
У моєму серці це був спів, а моя голова була сповнена снів
Для вас і мене